Totonaco de Misantla, Veracruz

El escritor, ese viejo desconocido, se sienta a la mesa con papel en blanco. Tiene varias posibilidades y duda: a) Contempla el bucólico paisaje que le rodea. Espera a que caiga una manzana, que un pájaro emprenda el vuelo o que aterrice un helicóptero; sólo escribirá si las musas comparecen y le inspiran. b) Olvida las musas y se apresura a transcribir su pensamiento fugaz; cree que las impresiones frescas y espontáneas son las mejores. Sabe que las ideas, ligeras, huyen; pero que las palabras, escritas, perduran. c) Desconfía de las ideas fáciles y jóvenes; prefiere trabajar...

El titulo de este libro responde fielmente a su contenido, ya que en el se recogen mas de veinte articulos y conferencias que Valentin Garcia Yebra ha escrito a lo largo de su dilatada experiencia como traductor y como teorico de la traduccion, muchos de dificil acceso porque en su dia aparecieron en revistas especializadas o en volumenes colectivos. El origen y la condicion de los textos varian de uno a otro, lo que los hace autonomos en su lectura. A lo largo de las paginas de Experiencias de un traductor, los intereses de Garcia Yebra se ponen de manifiesto en trabajos en los que...

Examinando las causas y soluciones para la gente que no puede desarrollar el hábito de la lectura, este libro anima experiencias positivas y exitosas para lograrlo. Contiene técnicas para incrementar eficiencia, velocidad, retención, comprensión y medidas

Sandra Angelo teaches you the basics of drawing in colored pencil and beyond! Inside this gorgeously illustrated how-to-draw book, you will find numerous step-by-step demonstrations that will teach you how to create beautiful drawings in colored pencil. First you'll learn about the tools and materials you need to get started, with tips about choosing amongst various types of textured and colored papers. Then you'll discover a series of colorful demonstrations with easy-to-follow progressions and clear instructions. As you follow along, you'll also glean important information about colored...