Rimar Rimando Rimemos Jugando

This volume includes five full-length collections of Chicano poetry by Alfonso Rodriguez, Leroy V. Quintana, El Huitlacoche, Alma Luz Villanueva, and Carmen Tafolla. Bringing together five divergent voices, the poetry ranges from the feminist to the comic and parodic, the religious and meditative, and the socially committed.

«La vida en poesía», un poemario íntimo y de lenguaje cálido, construido a partir de su particular imaginario familiar es la obra que presenta María Dinelly Pezoa. Un conjunto de imágenes emotivas que reflejan un paisaje humano eternizado. Sus versos sumergen al lector en hipógeos de nostalgia, enmarcados en un valle central bucólico, quizás idealizado por la mirada del tiempo. Pezoa extrae de su memoria el mosto campesino y una contenida sensualidad que identifican nuestra estructura espiritual a partir de la cercanía con que retrata a generaciones de chilenos, como si su voz...

La intención de Voces de América Latina II es presentar diversos matices: desde las entrañas actuales de Latinoamérica, tonalidades que entrelazan lo visible con lo invisible y lo cotidiano, y absurdo con lo admirable e insólito. La temática de los textos reunidos en esta muestra es variada. En ella encontramos una amplia gama de voces bien definidas que dibujan un paisaje armonioso y filarmónico a la vez. Así, de lo íntimo y naturalista al entramado neobarroco, los invitados discurren con la poesía, el poema, lo cotidiano, la política, la ciencia... Voces de América Latina...

Algunos de los textos aqui reunidos surgieron de nuestro taller de escritura. Otros, la mayoria, se han escrito despues. Me siento feliz de haber reunido a unas pocas personas, como los queridos autores de estos relatos y poemas, en torno a la literatura. Hombres y mujeres que leen, escriben y respiran por su cuenta, pero que se encontraron por primera vez en una de nuestras reuniones en la biblioteca."