Bilingual Blues

Leopoldo Lugones Argüello's first book of poems, Las montañas del oro, contained measured and free verse prose and appeared during the height of modernism. Later he published two more collections inspired by Rubén Darío. Odas seculares marked a change in his style, exalting the Argentine riches inspired by Virgil. His poetry becomes intimate in later works, and some of his posthumous poems have a more narrative style.

No hay nada convencional en la poesía de Giovanni Quessep. La finura de su oficio, que es un oficio cruel, si así pudiera llamársele al insistir en la herida de luz que nos deja el paso del tiempo, es de una extraordinaria complejidad, por su impiedad en ahondar en la aventura del alma, que es el mundo, su palabra, su morada: una urdimbre nocturna elaborada bajo el sol, una luminosa trama tejida con la materia misma de la noche, interior, porque todo ha sido alumbrado por el sol negro de la muerte, que alcanza a la belleza, a todo cuanto se ha amado, lo entrañable, lo que no debería...

Obra poética de género humorístico y feminista, pretende inaugurar el estilo literario del sex-fi (sexo-ficción) para denunciar el patriarcado, sugiriendo nuevas relaciones sociales entre hombres y mujeres, cuyo principal valor es la ironía sobre el amor romántico y caballeresco que todavía subsiste en las sociedades machistas actuales. Escrita a ritmo de tuit, los versos van hashtagueando, con sarcasmo y apasionamiento, la desdicha y desolación de unas hipotéticas Académicas de Argamasilla (homónimas y supuestamente hermanas de los académicos del mismo lugar que aparecen en El...

Original galardonado con el Primer Premio de Poesía correspondiente al XII certamen Literario de la Universidad de Sevilla 2005.