La gran espera del pequeño búho (Little Owl's Big Wait)

"""Te amo como a una piedra saltarina... Te amo como al hueso de un perrito"" Celebrating the love between a parent and a child, this Spanish language picture book features a host of animals and the things they love about each other. Perfect for babies, toddlers, preschoolers and as a reminder to the big kids in your life. "

For Elia, the worst day of the year is the last day of Christmas vacation when she has to put away all of her new toys. But this year, just before she goes back to school, she hears someone coughing by her window and discovers that someone very special is paying her a visit. Para Elia, el peor día del año es cuando se acaban las vacaciones de Navidad y tiene que recoger todos sus juguetes nuevos. Pero este año, justo antes de ir al colegio, ella oye unas toses cerca de su ventana y descubre que alguien muy especial está visitándola.

Suleimán, harto de la terrible situación de pobreza que vive en su país, Malí, decide marcharse junto a su amigo Musa a la próspera Europa. Allí esperan trabajar y conseguir suficiente dinero para regresar y montar sus negocios para ayudar a sus familias, pero el viaje es duro y difícil. Deberán cruzar el desierto en camiones incómodos y atestados de expatriados que como ellos buscan algo mejor. Llegarán hasta la frontera con Melilla, pero allí el cruce de la verja se complicará, serán arrestados y expulsados al desierto a su suerte. Musa morirá en la arena, pero Suleimán no se ...

Las grandes aventuras pueden empezar de cualquier modo. Y eso fue lo que me sucedió aquella noche, cuando salí a dar una vuelta por el puerto. Si no me hubiera llamado la atención aquella gran caja de madera que descargaban de un barco, no habría visto al Gran Turco. Y no habría sentido el deseo irresistible de averiguar qué misterio escondía. Y, sobre todo, no habría vivido una historia fascinante que me permitió conocer un mundo de magia y ensueño y luchar para protegerlo a cualquier precio. Tema: Historia y culturas Tratamiento: Misterio Valores: Esfuerzo personal y trabajo en...

In Spanish. A young girl describes what a typical day is like in her parents' Chinese store in Guatemala City, Guatemala. Recipient of a Pura Belpr� Illustrator Award Honor in 2000.