RIVES IDENTITAIRES

Oscar V. Milosz nos presenta un drama inmortal, basado en el personaje histórico que inspiró el mito de don Juan. Pero Miguel Mañara, a diferencia de otros donjuanes, sabe que su deseo es infinito. Y a través de diversos encuentros (don Fernando, Jerónima, el abad) acaba encontrando el Amor que cumple su propio deseo de amar. «De una belleza nueva, de un nuevo dolor, de un nuevo bien que sacie pronto para saborear mejor el vino del nuevo mal, de una nueva vida, de un infinito de nuevas vidas, ¡de eso es de lo que tengo necesidad, caballeros: simplemente de eso, y de nada más! ¡Ay!...

El asesinato de tres miembros del gobierno desata el pánico en las calles del Londres de finales del siglo XIX. La décima novela de la serie del inspector Pitt «El inspector Thomas Pitt recibió la llamada en su casa a la una y cinco de la madrugada, y a la una y media se encontraba en el extremo sur de Westminster Bridge a la fría intemperie, mirando el cadáver de un hombre de mediana edad vestido con un elegante abrigo negro y un sombrero de seda. Estaba atado por el cuello a una farola mediante una bufanda blanca. Tenía un corte profundo en la garganta; la yugular estaba cercenada y...

Johnny Tremont había sido un adolescente duro y rebelde, pero tras la muerte de su hermana se había convertido en el padre de su sobrina, y estaba decidido a hacer lo que fuera mejor para ella. Y lo mejor para la p equeña era que él se casara con la que había sido su amiga de la infancia, Grace Marie Green. Casándose con Grace podría conservar la custodia de la niña, que además contaría con una buena madre... por lo menos durante algún tiempo. Pero de lo que Johnny no se había dado cuenta era del efecto que una atractiva esposa y una encantadora niña podían tener en un hombre...

Este volumen reúne tres narraciones de media distancia, precedidas del ensayo "Elogio de la media distancia", donde Volpi realiza una cartografía de este género único que combina la "paciencia de novelista con la agilidad del cuentacuentos". Existe un territorio difícil entre el cuento y la novela al que ni siquiera se le puede dar nombre. Jorge Volpi demuestra con estas tres historias que es uno de los maestros en ese género impreciso del relato de largo aliento. Entre la novela y el cuento existe un territorio difícil de nombrar, difuso, híbrido. Jorge Volpi lo ha denominado "media...