Mujer adentro. Cuento entre rejas

LEONARD COHEN INÉDITO La esperada novela y los relatos de uno de los grandes iconos del siglo XX: una puerta de entrada privilegiada para descifrar a un hombre fascinante. «Su escritura captura el espléndido lirismo que tanto amamos en sus canciones, así como una inocencia juvenil, una picardía y una crudeza que no me esperaba. ¡Es tan increíble ver dónde comenzó todo!». Ottessa Moshfegh, CNN Un ballet de leprosos es el título de una novela inédita que Leonard Cohen escribió con poco más de veinte años, mucho antes de que su talento se plasmara en más de veinte álbumes y seis ...

El Dr. Manuel Sánchez, un médico dedicado a la Investigación del Envejecimiento Celular y su relación con la Longevidad y con el Cáncer, decide dar un paso más allá de los límites marcados por la biología, y entrega toda su capacidad y su esfuerzo en aras de conseguir ese sueño que el ser humano ha perseguido desde siempre: el camino hacia la inmortalidad. Mientras el investigador desarrolla su trabajo, aparecen en escena dos importantes interlocutores: La Vida y la Muerte. Estos dos protagonistas confrontan sus argumentos para decidir por la continuidad o por el final del ciclo...

¿Por qué traducir una obra como "Los infortunios de la virtud" de Donatien-Aldonse-François, marqués de Sade...? A parte de las respuestas obvias : capacidad y oportunidad, se imponen otras: Por placer, el placer de penetrar más profundamente en la sensualidad salvaje que encierran muchas de sus páginas, porque es una obra divertidísima (rara vez recordamos que el principal propósito de la literatura es entretener y divertir además de ilustrar), y en mi humilde opinión la primera, la más perfecta y en cierta medida la más ingenua de las tres : "Los infortunios de la virtud",...

A veces se siente como si la vida sólo estuviera ahí para patearnos al suelo, y luego patearnos más para mantenernos en el suelo, ¿no? John se pregunta por qué no puede simplemente hacer todo lo que quiera, como su mejor amigo Henry lo hace. ¿Es acaso solamente el hecho de que Henry es asquerosamente rico? ¿O hay algo más en ello? Cansado de lo que él percibe como un sin fin de pérdida de tiempo, John decide salirse de la escuela, y perseguir sus sueños. Cómo muchos antes que él, John quizás se hubiera rendido después de no ver resultados. ¿Honestamente? Lo más seguro es que...