El principio de Pascal

Uno de los duques más ricos de Francia, el duque de l'Orangeil es un maestro en organizar lujosos bailes de disfraces. Su riqueza es infinita. Y también su poder. Lo único en este mundo que no puede poseer es a ella. La duquesa lo abandonó durante varias semanas, dejándolo sediento de mujer. Encontró una, pero no es una mujer fácil. Su identidad es un misterio. Todo lo que sabe de ella es que viste una capa roja y una máscara negra. Sus labios color rojo cereza son más dulces que la miel. Tiene unos brillantes ojos verdes y su pelo parece ser como finos hilos de oro. Cuando entró...

Desde que tengo razón, he vivido en un viejo orfanato en Irlanda. Pero, ahora, me han secuestrado en un mundo completamente desconocido. Con seres extraños que parecen estar interesados en enseñarme todo sobre ellos. ¿Magia? ¿Acaso están de broma? Todo pasa demasiado rápido y debo asimilarlo, aun cuando me cuestiono todo. Este mundo es maravilloso. ¡Me encanta! El anciano tenía razón, es aquí donde pertenezco. Todo esto es maravilloso, excepto por la parte en la que me cuentan que se avecina una guerra con poderosos enemigos en donde este mundo podría ser destruido. Y lo peor:...

Here is a single volume of the short stories from the great Mexican writer Alfonso Reyes. This enjoyable book showcases the author's stylish elegance, intelligence, and fine sense of humor. We also find here a lesser known feature of Reyes: his craftiness. This edition, under the leadership of the master's granddaughter, includes La cena [Dinner], which is considered one of the best stories in Mexican literature in the twentieth century.

Un labrador tenía dos hijos, el mayor de los cuales era muy listo y entendido y sabía muy bien a qué atenerse en todo, pero el menor era tonto y no entendía ni aprendía nada y cuando le veían las gentes decían: -Trabajo tiene su padre con él. Cuando había algo que hacer, tenía siempre que mandárselo al mayor, pero si su padre le mandaba algo siendo de noche, o le enviaba al oscurecer cerca del cementerio, o siendo ya oscuro al camino o cualquier otro lugar sombrío, le contestaba siempre: -¡Oh!, no, padre, yo no voy allí: ¡tengo miedo! Pues era muy miedoso. Si por la noche...