Ruth Montes

La mejor biblioteca digital de libros en PDF, EPUB y MOBI

El español jurídico

Ficha del Libro

Libro El español jurídico

El español jurídico es una continuación de El inglés jurídico y El inglés jurídico norteamericano, ambos publicados en Ariel y, como aquellos, va dirigido a especialistas de la traducción y la interpretación, ya sean estudiantes o profesionales. No es ni pretende ser un libro de Derecho español, sino un estudio del lenguaje jurídico español, en especial de los términos jurídicos y los conceptos que éstos encierran, analizado desde la perspectiva de dos filólogos con una amplia experiencia en el campo de la traducción jurídica. Éstos identifican, presentan e ilustran, siempre desde una perspectiva lexicológica, sintáctica y estilística, los términos clave del español jurídico, acompañándolos de su correspondiente traducción al inglés y al francés.

Ficha Técnica del Libro

Número de páginas 376

Autor:

  • Enrique Alcaraz Varó
  • Brian Hughes
  • Adelina Gómez González-jover

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo obtener el libro?

A continuación, te ofrecemos varias opciones para adquirir el libro.

Valoración

Popular

4.2

32 Valoraciones Totales


Más libros de la categoría Derecho

Manual de Respuestas de la Justicia Penal al Terrorismo

Libro Manual de Respuestas de la Justicia Penal al Terrorismo

Elaborado por UNODC. Una respuesta ante el terrorismo efectiva y centrada en la prevención ha de incluir un sólido elemento de justicia penal orientado por un marco jurídico normativo e integrado en los principios básicos del estado de derecho, las garantías procesales y el respeto de los derechos humanos. Los autores de actos de terrorismo tal como están definidos en los instrumentos jurídicos universales contra el terrorismo son criminales, y, por lo tanto, deben ser enjuiciados en el marco del proceso de justicia penal por cuanto se trata del mecanismo más apropiado y justo para...

Responsabilidad ambiental objetiva internacional

Libro Responsabilidad ambiental objetiva internacional

Desde hace tiempo se ha evidenciado en el mundo la constitución de un nuevo poder económico, político y social radicado en cabeza de las empresas multinacionales y/o transnacionales. La historia de ese poder se remonta al siglo XVII, cuando comenzó el intercambio de conocimientos (v. gr., el contrabando de dibujos, diseños y maquinaria de Inglaterra a las colonias norteamericanas), y tomó algunos de sus perfiles actuales a principios del siglo XIX, cuando existió un activo mercado internacional de capitales.

Comentario a la Ley de contratos de las Administraciones Públicas

Libro Comentario a la Ley de contratos de las Administraciones Públicas

Este libro representa uno de los esfuerzos colectivos más importantes de nuestra doctrina, para comentar una Ley estructurante del Ordenamiento Jurídico, y, no obstante, objeto de continuas modificaciones.En este esfuerzo han tomado parte Profesores de distintas Universidades –Catedráticos, Profesores Titulares, Profesores-, funcionarios de los Cuerpos de Letrados del Consejo de Estado, Abogados del Estado, Superior de Administraciones Civiles del Estado y Notarios, y Abogados, que han aportado sus conocimientos y experiencias desde distintas perspectivas.El contenido del Libro incluye...

La justicia civil en los Estados Unidos

Libro La justicia civil en los Estados Unidos

La obra es fruto de la colaboración de dos prestigiosos procesalistas, Geoffrey C. Hazard Jr. y Michele Taruffo, exponentes de las dos grandes familias de la tradición jurídica occidental, y ofrece una visión general del sistema de justicia civil estadounidense como algo complejo, más allá del contenido propio de las normas procesales. Junto a la dimensión histórica -imprescindible para el estudio de un sistema de common law-, se incluyen datos estadísticos y apreciaciones sociológicas acerca de la cultura norteamericana, que permiten comprender cabalmente el funcionamiento de la...

Libros Recomendados 2025



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas