Ruth Montes

La mejor biblioteca digital de libros en PDF, EPUB y MOBI

El español jurídico

Ficha del Libro

Libro El español jurídico

El español jurídico es una continuación de El inglés jurídico y El inglés jurídico norteamericano, ambos publicados en Ariel y, como aquellos, va dirigido a especialistas de la traducción y la interpretación, ya sean estudiantes o profesionales. No es ni pretende ser un libro de Derecho español, sino un estudio del lenguaje jurídico español, en especial de los términos jurídicos y los conceptos que éstos encierran, analizado desde la perspectiva de dos filólogos con una amplia experiencia en el campo de la traducción jurídica. Éstos identifican, presentan e ilustran, siempre desde una perspectiva lexicológica, sintáctica y estilística, los términos clave del español jurídico, acompañándolos de su correspondiente traducción al inglés y al francés.

Ficha Técnica del Libro

Número de páginas 376

Autor:

  • Enrique Alcaraz Varó
  • Brian Hughes
  • Adelina Gómez González-jover

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo obtener el libro?

A continuación, te ofrecemos varias opciones para adquirir el libro.

Valoración

Popular

4.2

32 Valoraciones Totales


Más libros de la categoría Derecho

Apologia Legal, y Canonica

Libro Apologia Legal, y Canonica

Excerpt from Apologia Legal, y Canonica: Que Escribe el Dr. D. Jose Prieto, y Aranda por Su Persona, y Prebenda Doctoral de la Catedral de Truxillo del Perú, À la Que Su Magd. Se Dignò Presentarle en Cédula de 18. De Septiembre de 1764 Los que conocen al Dr D. Thog_ mas' de Mesones, sabenz eansidiéa y. B'ilioso ¡por te peramento, del que movido hallandose pospucnto en la funcion de la Canongia. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work....

Instituciones y competencias en los estados descentralizados

Libro Instituciones y competencias en los estados descentralizados

Estudio comparado de los sistemas institucionales, competenciales y de financiación de catorce países con una organización federal, casifederal o regional. A partir de su identificación (Alemania, Argentina, Australia, Austria, Bélgica, Brasil, Canadá, España, Estados Unidos, India, Italia, México, Reino Unido y Suiza), el estudio destaca las singularidades propias de cada sistema y detecta y resalta los patrones comunes a la hora de abordar determinados fenómenos o supuestos . Obra dirigida por Enric Argullol y Clara Isabel Velasco, catedrático y profesora visitante,...

Consecuencias sucesorias del nuevo matrimonio del viudo

Libro Consecuencias sucesorias del nuevo matrimonio del viudo

La contracción de un nuevo matrimonio por el viudo es una circunstancia que puede desencadenar consecuencias de variada índole en su situación dominical y en la posición sucesoria de los hijos habidos del matrimonio anterior. Ese hecho -la reiteración de nupcias del viudo- recibe un tratamiento diverso en los ordenamientos civiles españoles, dotándole de efectos dispares según los principios sucesorios sobre los que se estructuran cada uno de ellos. En el presente libro se efectúa un análisis de la reserva ordinaria o por binupcialidad como limitación dispositiva impuesta al viudo...

Lenguaje Administrativo y Derecho: El Lenguaje como aspecto de la actividad administrativa

Libro Lenguaje Administrativo y Derecho: El Lenguaje como aspecto de la actividad administrativa

Con esta obra, lejos de planteamientos dogmáticos, el autor pretende abrir un nuevo debate sobre cuáles son las consecuencias jurídicas que puede plantear la dificultad de comprensión de los documentos administrativos dirigidos a los ciudadanos por razón del lenguaje utilizado. Para ello aporta una nueva visión sobre la eficacia comunicativa de la Administración Pública que puede explicar las causas de que las múltiples propuestas realizadas por la doctrina lingüística para la mejora y reforma del lenguaje administrativo no hayan calado aún en la práctica administrativa,...

Libros Recomendados 2025



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas