Ruth Montes

La mejor biblioteca digital de libros en PDF, EPUB y MOBI

El español jurídico

Ficha del Libro

Libro El español jurídico

El español jurídico es una continuación de El inglés jurídico y El inglés jurídico norteamericano, ambos publicados en Ariel y, como aquellos, va dirigido a especialistas de la traducción y la interpretación, ya sean estudiantes o profesionales. No es ni pretende ser un libro de Derecho español, sino un estudio del lenguaje jurídico español, en especial de los términos jurídicos y los conceptos que éstos encierran, analizado desde la perspectiva de dos filólogos con una amplia experiencia en el campo de la traducción jurídica. Éstos identifican, presentan e ilustran, siempre desde una perspectiva lexicológica, sintáctica y estilística, los términos clave del español jurídico, acompañándolos de su correspondiente traducción al inglés y al francés.

Ficha Técnica del Libro

Número de páginas 376

Autor:

  • Enrique Alcaraz Varó
  • Brian Hughes
  • Adelina Gómez González-jover

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo obtener el libro?

A continuación, te ofrecemos varias opciones para adquirir el libro.

Valoración

Popular

4.2

32 Valoraciones Totales


Más libros de la categoría Derecho

Inmigración irregular y Derechos Fundamentales

Libro Inmigración irregular y Derechos Fundamentales

La inmigración irregular es una realidad tan incontrovertida que el mundo del Derecho no puede escapar a ella. Este libro parte de los conceptos inmigración irregular y persona para hacerlos conectar con el de asilados y refugiados. Y no lo hace de cualquier forma, sino tomando como punto de partida los derechos fundamentales. Si los derechos afectan a todos en cuanto personas, también alcanzarían a los inmigrantes por muy irregular que fuese su situación. Pero, así como todos los derechos tienen limitaciones en su ejercicio, también son en esta materia fuertemente vulnerados y no...

¿QUOD EST, SUMMUS? ¿EN QUE QUEDAMOS, SUPREMO?

Libro ¿QUOD EST, SUMMUS? ¿EN QUE QUEDAMOS, SUPREMO?

¿En que quedamos Supremo? La balanza de la justicia se inclina a favor o en contra, según se lo arrogue la ley y el derecho. La gente acude a los tribunales estatales y federales a resolver sus querellas y anhelan obtener justicia como una legitima aspiración consagrada en la Constitución y en la Carta de Derechos Civiles. Las sentencias que se dictan en los tribunales fundamentales, sea un fallo a favor o en contra, sera probidad para conformar una ulterior jurisprudencia. Así se ha construido el camino de la equidad y la justicia por siglos. En muchas ocasiones la balanza de la...

Derecho y cambio social

Libro Derecho y cambio social

Derecho y cambio social. Debates y reflexiones sobre las posibilidades transformadoras del derecho reúne diferentes análisis y experiencias acerca del derecho en el contexto colombiano. El libro parte de una mirada a los principales debates teóricos sobre las acciones de transformación que el derecho puede generar, y luego se ocupa de temas diversos, como el papel de los abogados en la sociedad contemporánea, los mecanismos de protección de derechos, las tensiones derivadas del proceso de paz —particularmente respecto a la Reforma Rural Integral del Acuerdo Final— y los desafíos...

Causa Criminal Instruida al Exmo. Sr. Presidente Constitucional, General de Division D. Antonio Lopez de Santa-Anna, Acusado del Delito de Traicion Contra la Forma de Gobierno Establecida en las Bases Organicas (Classic Reprint)

Libro Causa Criminal Instruida al Exmo. Sr. Presidente Constitucional, General de Division D. Antonio Lopez de Santa-Anna, Acusado del Delito de Traicion Contra la Forma de Gobierno Establecida en las Bases Organicas (Classic Reprint)

Excerpt from Causa Criminal Instruida al Exmo. Sr. Presidente Constitucional, General de Division D. Antonio Lopez de Santa-Anna, Acusado del Delito de Traicion Contra la Forma de Gobierno Establecida en las Bases Organicas Esa causa... con todas las constancias que; - la componen, acredita - ran en todo tiempo la gran justicia del pueblo mexicano en el'memorable movimiento del 6/de diciembre; la dela repre sentacion nacional al declarar que habia lugar 6, su formacion contra los funcionariosfrespon Esables, - la generosidad - y prudencia de la misma representaci0n nacional al dictar la...

Libros Recomendados 2025



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas