Ruth Montes

La mejor biblioteca digital de libros en PDF, EPUB y MOBI

Areli Es Una Dreamer (Areli Is a Dreamer Spanish Edition)

Ficha del Libro

Libro Areli Es Una Dreamer (Areli Is a Dreamer Spanish Edition)

En esta edición en español del primer álbum ilustrado escrito por una beneficiaria de DACA -una "dreamer"- Areli Morales narra su poderosa historia como inmigrante. En la casa de la abuela -en las montañas de México- los sábados estaban llenos de familiares y de mucho sol. Areli era buena jugando al escondite y aún mejor persiguiendo gallinas. Cuando Areli era sólo una bebé, su mamá y su papá se mudaron a Nueva York con su hermano -Alex- en busca de una mejor vida para su familia. Cuando Areli entró a preescolar, enviaron a alguien por ella también. Todo en Nueva York era diferente: grande, rápido y ruidoso. Areli casi no hablaba inglés y sus compañeros la acusaban de ser ilegal. Pero con el paso del tiempo y lentamente, Areli se convirtió en una neoyorquina . . . aún sin ser ciudadana estadounidense. -Aquí podría hacer lo que quisiera -Areli le dijo un día al cielo citadino-. Algún día lo lograré. Ésta es una conmovedora historia -que evoca la de millones de inmigrantes que son parte íntegra de nuestro país- acerca de una niña que vive en dos mundos, una niña cuya solicitud de DACA fue eventualmente aprobada y que ahora vive el sueño americano. In the first picture book written by a DACA dreamer Areli Morales tells her own powerful and vibrant immigration story in this Spanish translation companion book. When Areli was just a baby, her mama and papa moved from Mexico to New York with her brother, Alex, to make a better life for the family--and when she was in kindergarten, they sent for her, too. Everything in New York was different. Gone were the Saturdays at Abuela's house, filled with cousins and sunshine. Instead, things were busy and fast and noisy. Areli's limited English came out wrong, and schoolmates accused her of being illegal. But time passed, and Areli slowly became a New Yorker--although not an American citizen. "I could do anything here," Areli says one day to the city sky. "Someday, I will." This is a moving story--one that resonates with millions of immigrants who make up the fabric of our country--about one girl living in two worlds, a girl whose DACA application was eventually approved and who is now living her American dream.

Ficha Técnica del Libro

Subtitulo : Una Historia Real por Areli Morales, Beneficiaria de DACA

Número de páginas 40

Autor:

  • Areli Morales

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo obtener el libro?

A continuación, te ofrecemos varias opciones para adquirir el libro.

Valoración

Popular

4.2

83 Valoraciones Totales


Más libros de la categoría Juvenil No Ficción

La ventana rota/ The Broken Window

Libro La ventana rota/ The Broken Window

Lincoln Rhyme and Amelia Sachs return to face a criminal whose ingenious staging of crimes is enabled by a terrifying access to information. When Lincoln's estranged cousin is arrested on murder charges, the case is closed. Forensic evidence from Arthur's home is found all over the scene of the crime, and it looks like the fate of Lincoln's relative is sealed.

Las estaciones (The Seasons)

Libro Las estaciones (The Seasons)

During the summer, it is warm outside. During the winter, it is cold. This is because of seasons. This Spanish science reader introduces students to the seasons. With easy-to-read text and vivid images, this book teaches students important scientific subjects and vocabulary terms like migrate, hibernate, cycle, and harvest. Aligned to state and national standards, the book contains nonfiction text features like an index, a glossary, captions, and bold font to keep students connected to the text. A hands-on science experiment helps students apply what they have learned and develops critical...

Largo y corto (Long and Short)

Libro Largo y corto (Long and Short)

This title will teach readers all things long and short using examples like animals, fun objects, and other things that they would recognize in their everyday lives. Complete with colorful and fun photos! Text and images complement each other so that readers will learn what opposites are and how to recognize them in their daily lives. Aligned to Common Core Standards and correlated to state standards. Abdo Kids Junior is an imprint of Abdo Kids, a division of ABDO. Translated by native Spanish speakers--and immersion school educators.

Sueño con chitas

Libro Sueño con chitas

Los chitas son los felinos africanos que más rápido están desapareciendo. El texto lírico comparte los sueños de un futuro brillante mientras la atractiva información en las barras laterales proporciona una gran cantidad de información de historia natural. Desde sus patas con tacos parecidos a los de los zapatos atléticos a sus caras marcadas con “lágrimas”, estos majestuosos felinos está muy adaptados a la vida en la sabana africana. Feroces predadores, corren detrás de sus presas a altas velocidades, ¡una carrera exhaustiva que los deja listos para dormir un rato!

Libros Recomendados 2025



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas