Un hombre y una mujer

"Desde la primera frase del libro, el lector sabe a qué atenerse: se trata de un texto literario, no de un habilidoso o mediocre producto editorial." Juan Goytisolo

Esta novela fue la acreedora del Primer Premio Bienal de Novela “Adriano González León” en el 2004. Certamen literario convocado por el PEN Club de Venezuela, el Grupo Editorial Norma y el Grupo de Empresas Econoinvest. Las palabras de presentación de Corrector de estilo estuvieron a cargo del laureado escritor Adriano González León. La novela se desarrolla en Maracaibo y narra la historia de Nectario Medrano Rodríguez, quién refugiado ante un grupo de amigos, redime su fracaso en la literatura. Nectario, se dedica a corregir el manuscrito de las memorias, de una joven mujer...

Rocky Waters había conocido a Sarah Jones cuando esta no era más que una tímida adolescente. Ahora el escándalo había seguido a la hija del senador hasta Carolina del Norte y Rocky debía avisarla de lo que se le avecinaba. Sarah protegía su intimidad a capa y espada, así como al pequeño que estaba criando en secreto. Pero Rocky estaba empeñado en ayudar a aquella encantadora viuda que provocaba en él una inusual ternura... además de muchos otros sentimientos...

Mangogul, un sultán despótico e ilustrado, conversa con su favorita, Mirzoza, sobre el estado de las ciencias, la literatura, la filosofía y la política. Agotados todos los temas, el sultán se aburre. Mirzoza da con la solución: invocar a Cucufa, el genio protector de la familia real. El estrambótico mago entrega a Mangogul una sortija, pero le advierte que las mujeres a las que dirija el engaste del anillo hablarán de sus enredos amorosos, «pero no por la boca sino por la parte mas franca que hay en ellas y la mejor instruida en las cosas que queréis conocer: por sus dijes...»....