Siempre han hablado por nosotras

Najat El Hachmi es una escritora y ensayista nacida en Beni Sidel, un pequeño pueblo en el norte de Marruecos, en 1979. A la edad de ocho años, se trasladó a Cataluña, España, donde ha desarrollado gran parte de su carrera literaria. Su experiencia como inmigrante ha influido profundamente en su obra, que explora temas como la identidad, la cultura, la pertenencia y la búsqueda de las raíces.

El Hachmi se graduó en Filología Árabe por la Universidad de Barcelona y comenzó su carrera literaria escribiendo en catalán, un hecho que resalta su integración en la sociedad de su nuevo hogar. Su primera novela, El último patriarca, publicada en 2008, fue muy bien recibida y le permitió ganar el Premio Ramon Llull, un reconocimiento importante en la literatura en lengua catalana. Esta obra se centra en la vida de un joven que lucha por reconciliar su herencia cultural con su vida en una sociedad contemporánea.

Entre sus obras más destacadas se encuentran La hija americana (2015) y El lunes nos querrán (2019). En La hija americana, El Hachmi aborda la complejidad de ser una mujer en una sociedad moderna, explorando las expectativas familiares y culturales que a menudo chocan con las aspiraciones personales. Este libro se ha traducido a varios idiomas y ha sido aclamado por su enfoque honesto y conmovedor sobre la identidad femenina.

Además de su trabajo en la novela, Najat El Hachmi ha contribuido a la literatura a través de ensayos y artículos, donde discute las dinámicas de la migración, la feminidad y la multiculturalidad. Su voz es una de las más influyentes en la literatura contemporánea en catalán y ha sido reconocida por su capacidad para abordar temas complejos con una prosa lírica y directa.

A lo largo de su carrera, El Hachmi ha sido galardonada con varios premios, incluyendo el Premio de la Crítica de Narrativa Catalana por su contribución a la literatura en lengua catalana. Su trabajo ha sido fundamental en el proceso de visibilización de las voces marginalizadas en la literatura, contribuyendo a dar forma a la narrativa contemporánea en España y más allá.

Najat El Hachmi también es una ferviente defensora de los derechos de las mujeres y ha utilizado su plataforma literaria para abordar cuestiones de género y desigualdad. Sus intervenciones en diversos foros y su participación en actividades culturales la han convertido en una figura destacada en los debates sobre la identidad y la diversidad cultural en Europa.

En la actualidad, Najat El Hachmi sigue escribiendo y residiendo en Cataluña, donde continúa explorando temas que son relevantes para su vida y su entorno. Su obra no solo ofrece una perspectiva única sobre la experiencia de la inmigración, sino que también invita a una reflexión más profunda sobre lo que significa pertenecer a múltiples culturas en un mundo cada vez más globalizado.

La contribución de Najat El Hachmi al mundo literario va más allá de sus novelas; es un testimonio de la importancia de escuchar y valorar las historias de quienes han recorrido caminos diferentes. Su legado se encuentra en cada palabra que escribe, y su voz continúa resonando en las páginas de la literatura contemporánea.

PREMIO NADAL 2021 3.a edición «Hay razones de peso que me llevan a escribir sobre nosotras: entonces no lo sabíamos, pero estábamos conquistando territorios nuevos impensables para nuestras madres—, estábamos rasgando todos los velos, escarbando agujeros con endebles cucharitas en murallas impenetrables, y ni siquiera nos dábamos cuenta.» El lunes nos querrán cuenta la historia de una joven de diecisiete años que desea encontrar la libertad para descubrir qué es lo que la hará feliz. Pero las condiciones de las que parte son complicadas. Vive en un entorno opresivo del que no le...

En América Latina, la crónica ha hecho los grandes registros de las guerras,sobre todo las intestinas, esas que se empatan unas con otras, se solapan, seinician y terminan casi de modo imperceptible o no terminan. Aun así la mayorguerra, nuestra gran guerra, es la cotidiana, la que se reedita cada día alsalir el sol y se perpetúa con el rebusque, con la sorprendente capacidad desupervivencia; una guerra multitudinaria y sin tregua. La crónica ha exaltadoen América Latina nuestra enorme vocación de supervivientes. Pero también, hasido el instrumento más vigoroso para afrontar la...

El planteamiento pionero de James Clifford, uno de los teóricos más originales de la llamada antropología posmoderna, ha revolucionado el tradicional reparto de papeles y la lógica de la relación entre sujeto y objeto en la investigación antropológica y e

O livro reúne 25 narrativas referentes à vida dos caxinauás, grupo indígena que ocupa um vasto território na bacia dos rios Juruá e Purus, nas baixas terras, entre o Brasil e o Peru, totalizando uma população de aproximadamente seis mil indivíduos – 75% dos quais encontram-se em terras brasileiras. Apresentada nas línguas caxinauá, portuguesa e espanhola, a obra conta com vasto material iconográfico e retrata desde o modo de vida dos antepassados e como se deu a dispersão do grupo até suas experiências no contato com uma sociedade não indígena.

Este libro sintetiza las clases de un curso de grado y postgrado dictado en la Universidad de Villa María. Se trata en consecuencia de un texto pedagógico, que presenta clara y concisamente las principales ideas de Castoriadis, pero lo hace con un sesgo particular e infrecuente, desde la teoría sociológica. La simposia sobre Castoriadis ha transitado en general por el psicoanálisis, la filosofía social y política, la ontología y, en menor medida, las ciencias de la cultura y la comunicación. Mucho menos se ha hecho desde la tradición sociológica, donde además de ser aprovechable...