Siempre han hablado por nosotras

Najat El Hachmi es una escritora y ensayista nacida en Beni Sidel, un pequeño pueblo en el norte de Marruecos, en 1979. A la edad de ocho años, se trasladó a Cataluña, España, donde ha desarrollado gran parte de su carrera literaria. Su experiencia como inmigrante ha influido profundamente en su obra, que explora temas como la identidad, la cultura, la pertenencia y la búsqueda de las raíces.

El Hachmi se graduó en Filología Árabe por la Universidad de Barcelona y comenzó su carrera literaria escribiendo en catalán, un hecho que resalta su integración en la sociedad de su nuevo hogar. Su primera novela, El último patriarca, publicada en 2008, fue muy bien recibida y le permitió ganar el Premio Ramon Llull, un reconocimiento importante en la literatura en lengua catalana. Esta obra se centra en la vida de un joven que lucha por reconciliar su herencia cultural con su vida en una sociedad contemporánea.

Entre sus obras más destacadas se encuentran La hija americana (2015) y El lunes nos querrán (2019). En La hija americana, El Hachmi aborda la complejidad de ser una mujer en una sociedad moderna, explorando las expectativas familiares y culturales que a menudo chocan con las aspiraciones personales. Este libro se ha traducido a varios idiomas y ha sido aclamado por su enfoque honesto y conmovedor sobre la identidad femenina.

Además de su trabajo en la novela, Najat El Hachmi ha contribuido a la literatura a través de ensayos y artículos, donde discute las dinámicas de la migración, la feminidad y la multiculturalidad. Su voz es una de las más influyentes en la literatura contemporánea en catalán y ha sido reconocida por su capacidad para abordar temas complejos con una prosa lírica y directa.

A lo largo de su carrera, El Hachmi ha sido galardonada con varios premios, incluyendo el Premio de la Crítica de Narrativa Catalana por su contribución a la literatura en lengua catalana. Su trabajo ha sido fundamental en el proceso de visibilización de las voces marginalizadas en la literatura, contribuyendo a dar forma a la narrativa contemporánea en España y más allá.

Najat El Hachmi también es una ferviente defensora de los derechos de las mujeres y ha utilizado su plataforma literaria para abordar cuestiones de género y desigualdad. Sus intervenciones en diversos foros y su participación en actividades culturales la han convertido en una figura destacada en los debates sobre la identidad y la diversidad cultural en Europa.

En la actualidad, Najat El Hachmi sigue escribiendo y residiendo en Cataluña, donde continúa explorando temas que son relevantes para su vida y su entorno. Su obra no solo ofrece una perspectiva única sobre la experiencia de la inmigración, sino que también invita a una reflexión más profunda sobre lo que significa pertenecer a múltiples culturas en un mundo cada vez más globalizado.

La contribución de Najat El Hachmi al mundo literario va más allá de sus novelas; es un testimonio de la importancia de escuchar y valorar las historias de quienes han recorrido caminos diferentes. Su legado se encuentra en cada palabra que escribe, y su voz continúa resonando en las páginas de la literatura contemporánea.

PREMIO NADAL 2021 3.a edición «Hay razones de peso que me llevan a escribir sobre nosotras: entonces no lo sabíamos, pero estábamos conquistando territorios nuevos impensables para nuestras madres—, estábamos rasgando todos los velos, escarbando agujeros con endebles cucharitas en murallas impenetrables, y ni siquiera nos dábamos cuenta.» El lunes nos querrán cuenta la historia de una joven de diecisiete años que desea encontrar la libertad para descubrir qué es lo que la hará feliz. Pero las condiciones de las que parte son complicadas. Vive en un entorno opresivo del que no le...

En estos últimos años, dentro de los temas emergentes de mayor interés para los antropólogos, y más específicamente para aquellos que trabajan con poblaciones amerindias, dos sobresalen: los procesos de escritura, y los de patrimonialización de la cultura inmaterial. Raros son los estudios que se centran específicamente en la relación del patrimonio con la escritura. Este libro pretende contribuir a este aspecto, discutiendo la relación entre los procesos de patrimonialización y los procesos de la escritura en las sociedades amerindias.

Durante los Tiempos Modernos en la Europa Occidental se asistió a una expansión de la ley penal y de los aparatos judiciales destinados a aplicarla. Descuartizamientos y mutilaciones con escarnio púbico y ejemplaridad, hasta lograr la muerte del condenado eran parte de lo narrado en la más duras sentencias. Foucault ha interpretado, a partir de estas narraciones, que los gobernantes absolutos, por medio de esos castigos, intentaban convertir a los súbditos, penados y espectadores, en cuerpos dóciles, gente con limitada capacidad para oponerse a los proyectos absolutistas y al avance de...

Contextos paleoeconómicos y paleoecológicos de los cazadores-recolectores del Magdaleniense medio antiguo y evolucionado de la cueva de Las Caldas (Oviedo, Asturias)

A traves del tamiz que supone la experiencia educativa en las comunidades indigenas desde la epoca posrevolucionaria, Aguirre Beltran, en este primer volumen, se cuestiona e intenta resolver si la escuela facilitara una subordinacion economica y social del indio o si se puede proporcionar una mejor integracion a la sociedad, con el respeto a la lengua y cultura vernaculas.