ROMANCE DE LOS TRES REINOS

Luo Guanzhong, un destacado novelista y dramaturgo chino de la dinastía Ming, es considerado uno de los más grandes escritores de la literatura clásica china. Nacido en la provincia de Shanxi en el siglo XIV, su vida transcurrió durante un periodo de grandes cambios y turbulencias en China. Aunque los detalles específicos sobre su nacimiento y vida personal son escasos, su obra maestra, Los Tres Reinos (Romance of the Three Kingdoms), ha dejado una huella indeleble en la cultura literaria y popular de China.

A menudo se le atribuye la creación de su obra más célebre, Los Tres Reinos, aunque se ha debatido su rol en la recopilación y adaptación de historias que ya existían sobre el periodo de los Tres Reinos (220-280 d.C.). Este periodo fue una época de guerra civil y fragmentación en China, que, según se dice, se vio reflejada en la narrativa compleja y rica de la novela.

La obra no solo es una historia épica de guerras y estrategias militares, sino que también adentra profundamente en la psicología de los personajes. Luo Guanzhong logró presentar a los personajes de manera compleja, mostrando sus virtudes y defectos, lo que permite a los lectores identificarse con ellos y reflexionar sobre la naturaleza humana. Entre los personajes principales, destacan Liu Bei, Guan Yu y Zhang Fei, así como el astuto estratega Zhuge Liang, quienes se han convertido en figuras legendarias en la cultura china.

Además de ser un relato de guerra y estrategias, Los Tres Reinos también aborda temas como la lealtad, la traición, la amistad y la ambición. La obra es considerada una de las Cuatro Novelas Clásicas de la Literatura China, junto con Viaje al Oeste, El sueño de la cámara roja y El agua Marginada. Esta novela ha influido en innumerables generaciones, no solo en la literatura, sino también en la ópera, cine, y otros medios artísticos.

Lo que hace a Luo Guanzhong particularmente notable es su habilidad para combinar los elementos históricos con la ficción. Aunque su novela está basada en eventos y personajes reales, su estilo narrativo y el desarrollo del personaje lo transforman en una obra de arte literaria. La habilidad de Luo para entrelazar historia y ficción ha cimentado su reputación como uno de los grandes escritores de la literatura mundial.

En su tiempo, la novela fue bien recibida, lo que le permitió consolidar su posición como un autor influyente. Sin embargo, el reconocimiento y el impacto de su obra se han ampliado a lo largo de los siglos, y hoy en día, Los Tres Reinos es estudiada y apreciada tanto en China como a nivel internacional. Las adaptaciones contemporáneas en forma de series de televisión, películas y videojuegos atestiguan la perdurabilidad de su narrativa e impactan continuamente en la cultura popular.

El legado de Luo Guanzhong no se limita solamente a Los Tres Reinos; también escribió otras obras menos conocidas, incluyendo dramas y relatos cortos. Sin embargo, es a través de su novela épica que ha alcanzado la inmortalidad en el canon literario. Su enfoque y narrativa han influido en autores posteriores no solo en China, sino en todo el mundo, siendo un claro ejemplo de cómo la literatura puede reflejar la complejidad de la experiencia humana a lo largo de la historia.

En resumen, Luo Guanzhong es una figura central en la literatura china, un maestro narrador cuya obra ha resistido la prueba del tiempo. Su habilidad para explorar la condición humana a través de la historia y la ficción ha hecho que su legado perdure por siglos, convirtiéndolo en un ícono no solo en China, sino en el mundo literario global.

Edición y selección de Ricardo Cebrián Salé «El imperio, largo tiempo dividido, de unirse; largo tiempo unido, debe dividirse». El romance de los Tres Reinos es una novela épica china en la que historia, leyenda y magia se entremezclan para describir un mundo antiguo en el que el coraje y la rectitud de los gobernantes eran tan importantes como el arte de la guerra para lograr vencer en la batallas y en la vida. En el año 208 parece que la terrible guerra civil que asuela China está a punto de terminar: Cao Cao, el Primer Ministro, ha reunificado la mayor parte del país derrotando...

Prólogo de Camila Sosa Villada Pubis angelical narra la historia de una mujer desde dos planos completamente distintos, correspondientes a dos zonas de la mente de la protagonista. En el terreno de los hechos reales, Ana es una mujer enferma en una clínica que, a través de los recuerdos, recorre su vida amorosa en el contexto político y social de la Argentina en la segunda mitad del siglo XX. Paralelamente se desarrollan sus fantasías inconscientes, un viaje imaginario que lleva al lector desde los años treinta en Europa Central a los años dorados de Hollywood y de ahí al futuro, ya...

È stata una mattinata molto emozionante e mi sono sentito infelice. Quando ho visto James andare a McCarran e andare a Los Angeles, mi sono sentita come abbandonata. Sapevo di non avere il diritto di sentirmi così, ma non potevo controllare le mie emozioni. Non mi ero mai sentito così prima. Pensavo di aver vissuto alcune brutte rotture al liceo, ma nessuna di esse mi ha fatto sentire così male. Il tassista mi ha portato alla concessionaria e ho preso la Land Rover senza incidenti. Era un veicolo così bello, aveva tutti i tipi di opzioni: sedili in pelle, corrente per tutto e un...

«Alberto Ruy Sánchez es la mejor carta que tiene la literatura mexicana y una de las mejores de nuestra lengua.» -Octavio Paz Éste es un libro escrito sobre la piel, como un tatuaje ritual del deseo. En nueve capítulos de nueve fragmentos cada uno, escuchamos leyendas sobre el origen de Mogador dentro de nuestra piel, sobre la conducta peculiar de la luz y el tiempo entre sus murallas, sobre los métodos que allá usan para cantar sus historias, sobre la severa dictadura de la piel, el sabor de las palabras, las bibliotecas sorpresivas y la música elemental del cuerpo. Termina, como es...

Cuando, a la mañana siguiente del Baile del Batallón, el coronel Candello encontró a su hija en la habitación de un marine, poco faltó para que montara en cólera... menos mal que el sargento primero Jack Harris se ofreció a casarse con Donna para salvar la reputación de su superior. Así que, por suerte o por desgracia, Jack y Donna se casaron. Pero los votos románticos destinados a colmar de felicidad el corazón de cualquier recién casada producían el efecto contrario en Donna. Porque, no solo era virgen siendo soltera, sino también siendo casada. Así que, ni corta ni perezosa, ...