Miremos el campo

En la literatura occidental, y especialmente en la narrativa de los últimos cuatro siglos, abundan las alusiones al fenómeno de la traducción. Desde las reflexiones teóricas y los símiles hasta las metáforas, las caracterizaciones simbólicas y los motivos literarios, pasando por los artificios narrativos y las descripciones de los traductores e intérpretes, de su actividad, su vida y su obra, son muchas las formas en las que este fenómeno ha quedado retratado en una gran número de novelas y relatos del ámbito europeo y americano. De esta manera, la traducción narrada se ha...

The final showdown! Kevin Lau’s modern-day Manga Classic finishes its first year with this explosive issue. The elusive ladder—the cure that Vampi has killed so many for—is finally within her grasp. And only Endura stands in her way to getting it. Written by DAVID CONWAY, artwork by KEVIN LAU. Regular cover by Kevin Lau, Limited Edition cover by STEPHEN PLATT.

¿Cómo es una ciudad? ¡Descubre tu mundo con estos divertidos libros interactivos! Gira las ruedas, abre las ventas y despliega las solapas para averiguar muchas cosas sobre las ciudades. ¿Te imaginas vivir en una casa flotante? ¿Sabías que las grandes ciudades nunca duermen? ¿Qué puedes hacer para reducir la contaminación?

¡El mayor éxito del cómic independiente americano de este siglo continúa! En una serie mensual enmarcada en el 40 aniversario de Planeta Cómic, con secciones exclusivas, entrevistas, repaso a estas décadas y contenido extra. En este número, la doctora Diana Ahuja intenta desbloquear los recuerdos de B... y descubre sus muchas vidas de violencia y tragedia, así como una decisión vital que B tomó en la Antigua Mesopotamia. Pero... ¿Diana quiere ayudarle o tiene otros motivos? Editorial original: Boom!