Milton y la sinestesia

A Mapuche woman in Buenos Aires tries to solve a friend’s murder in this Prix Landerneau–winning crime novel by the acclaimed French author of Zulu. Twenty-eight-year-old Jana is a Mapuche, one of those indigenous “people of the earth” who were dispossessed when the Argentinean constitution turned them into outlaws overnight. A survivor of the Dirty War, Jana is now sculptor of a rare talent. But to make ends meet, she must also prostitute herself down at the docks. Her best friend, Miguel, a.k.a. Paula, is a transvestite who also works the docks. Jana and Miguel are connected, as if...

Se me va Elena Larreal "Soy una persona muy sociable, aunque mis amigas no existan." "Dicen que es mejor no prometer nada a nadie porque cuando le dices a alguien que vas a hacer tal cosa, tu cerebro te da la recompensa inmediatamente, sólo por decirlo, y como ya te has premiado ya no sientes la necesidad de hacerlo y no lo haces. Que lo mejor es no prometer nada, sino hacerlo directamente. Es la mejor forma de que ocurran las cosas. En mi caso, lo de hablar con mis trastos tiene un efecto parecido. Consigo que las cosas pasen antes de que tengan que pasar. Quizá por eso corté tan...

Una niña mira como una máquina traza las líneas de una cancha de tenis. El polvo de ladrillo acumulado la emociona: piensa que es el mar, una plataforma de agua donde una pelota cruza de un hemisferio a otro iluminada por un faro. Punto de quiebre refleja la impresión y el amor de esa niña por el tenis: la timidez de entrenar sola entre niños, la frustración de la tenista joven que practica y se esfuerza por ingresar al circuito profesional, la entrenadora que debe contener los traumas de una menor abusada, la adulta que ve en el beach tenis una forma de retomar la competición y...

En 1925 una serie de terremotos y el consiguiente aumento del nivel del mar provocaron que parte de Manhattan quedara sumergida bajo casi diez metros de agua. Aquellos que se resistieron a abandonar sus hogares empezaron una nueva vida en calles que se habían convertido en canales y en edificios cuyos tres primeros pisos estaban bajo el agua. Han pasado cincuenta años desde entonces y la Ciudad Sumergida, como la llaman sus habitantes, está poblada por carroñeros y ratas de agua, gente pobre que sobrevive como puede, y aquellos demasiado orgullosos u obcecados para dejarse vencer por las...