Mi mejor amigo y el tesoro

Es el duelo final entre pasado, presente y futuro en estre explosivo penúltimo número. Con guión de Brian K. Vaughan, autor con multipremiadas series. También es guionista de series de TV como Lost.

A dysfunctional family of superheroes with bizarre powers, the seven members of the Umbrella Academy spent their childhoods fighting evil and honing their extraordinary gifts under the tutelage of their guardian and mentor, Dr. Reginald Hargreeves. Here is one story from their past where they learned a powerful lesson and fought a mysterious murderer_ Conceived and written by Gerard Way (of My Chemical Romance), _The Umbrella Academy_ features interior art by Gabriel B�� (_Casanova_) and Dave Stewart (_Hellboy_) and covers by multiple Eisner Award-winning artist James Jean (_Fables_)....

A modo de introducción y para poner en contexto. Desde hace algunos años he escrito diferentes fragmentos de texto, de los cuales han salido las viñetas que publico en las páginas de “Bola de carne” y muchas veces, el poco espacio para texto en el formato de viñeta, no es suficiente para plasmar las ideas. Supongo que en algún tiempo no voy a publicar más y todas esas cosas van a perderse en internet, así que, creo que ponerlo en un libro, en formato de cuento o relato, es una buena forma de preservarlo en el tiempo y espero que un día, alguien se encuentre con este libro y se...

En la literatura occidental, y especialmente en la narrativa de los últimos cuatro siglos, abundan las alusiones al fenómeno de la traducción. Desde las reflexiones teóricas y los símiles hasta las metáforas, las caracterizaciones simbólicas y los motivos literarios, pasando por los artificios narrativos y las descripciones de los traductores e intérpretes, de su actividad, su vida y su obra, son muchas las formas en las que este fenómeno ha quedado retratado en una gran número de novelas y relatos del ámbito europeo y americano. De esta manera, la traducción narrada se ha...