Los ángeles también lloran

La poesía de María Victoria Atencia (Málaga, 1931), como la de Rosalía de Castro y Emily Dickinson, nace de la honda tensión entre la vida (observada, soñada o vivida) y la aspiración a la belleza. Poesía secretamente dramática, llena de irisaciones y veladuras que resaltan y, a la vez, ocultan un rico mundo interior. Los versos de María Victoria, de elegante y un tanto extraña serenidad, elusivamente narrativos y aparentemente distantes, gracias al sabio uso del alejandrino, su metro favorito, constituyen una apasionada inquisición sobre la maravilla y la extrañeza de todo vivir.

Antonio Beneyto, artista y escritor postista: dice con sus dibujos, pinta con sus escritos. HakaBooks recomienda conocer más sobre este autor y su obra.

Mi corazón / Az én szívem es la primera antología de poesía húngara contemporánea traducida al castellano, catalán y portugués y un instrumento para un mejor conocimiento de una de las literaturas centroeuropeas menos conocidas. Fruto de la labor del Centro de Estudios Húngaros de la Universidad de Huelva y editada en colaboración con la Universidad de Szeged y el Gobierno de Hungría, reúne poemas de György Petri, István Bella y Lászlo Nagy, tres de los poetas húngaros más importantes del siglo XX, en edición de Zsuzsanna Csikós.

No hay, entre la obra tan vasta de Carlos López Dzur, otra colección de poemas que sea tan privada, íntima, confesional y revele con esquisitez metafórica, la memoria que el poeta tiene sobre su infancia, su trato personal con la madre, los desafíos de su crecimiento, su relación posterior con sus propios hijos y seres queridos. «Las Zonas» es el libro de su afán por conocerse a si mismo; su búsqueda de una personal pedagogía y comprensión en la que ni la bioquímica del proceso síquico, cognitivo y las conductas se repelan y se desarmonice. López se vale de enseñanzas sobre...