Las Travesuras de Naricita

Ficha del Libro

¿Por qué leer Las travesuras de Naricita? Monteiro Lobato es el más importante de los escritores de literatura infantil brasileña y Las travesuras de Naricita es su libro más reconocido; en él se presentan los personajes más queridos de toda su obra: la abuela doña Benta, Tía Nastacía, Pedrito, la parlanchina muñeca Emília y la querida Lucía, nuestra Naricita. Por fin los niños y niñas de Chile podrán vivir las más grandes aventuras en la parcela del pájaro carpintero amarillo, viajar por el reino de aguas claras y comer jabuticabas junto a los miles de lectores de todo el mundo que han disfrutado estas historias por cien años. El rol de Monteiro Lobato en el desarrollo de la literatura y cultura brasileña fue fundamental, ya que el autor paulista difundió valores y visiones innovadoras, principalmente sobre el concepto y noción de la infancia. En 2020 celebramos el centenario de la creación de los personajes más conocidos de la literatura infantil brasileña, que surgieron en la obra La niña de la naricita respingada. Este dato no fue inadvertido por la Dra. Letícia Goellner, quien reunió aquí a varios especialistas de renombre que trabajaron en los ensayos y traducciones de los cuentos escogidos para esta edición crítica. Tanto los profesionales en la formación de lectores, de la traductología o de la historia y crítica de la traducción, como los lectores de todas las edades interesados en la literatura infantil y juvenil o en los cuentos clásicos de la lengua y cultura brasileña, se van a deleitar con los comentarios y nuevas traducciones de los cuentos de Monteiro Lobato ¡publicados por primera vez en Chile! Dra. Marie-Hélène Catherine Torres Profesora titular de la Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)

Ficha Técnica del Libro

Número de páginas 136

Autor:

José Monteiro Lobato
Letícia Goellner
Pablo Saavedra

Categoría:

Familia

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo obtener el libro?

A continuación, te ofrecemos varias opciones para adquirir el libro.

Opciones de Descarga

Valoración

Popular

4.2

99 Valoraciones Totales

Más libros de la categoría Familia

El hogar, nuestro punto de partida

This book offers the reader an overview of the field of school mediation. Peer negotiation and mediation are some of the tools suggested by school conflict management programs. These assume a democratic conception of school organization while calling for overall participation and individual empowerment to influence the attitudes of others through proper behavior and to generate the school climate.

Mis hijos me vuelven loca

Tienes un potencial como mujer y como madre que necesitas descubrir. Actuar en libertad te permitirá estar en paz contigo misma y con tu familia. En Mis hijos me vuelven loca, Alejandra Stamateas recorre las dificultades a las que se enfrentan las madres en la actualidad y ofrece un enfoque positivo para transitarlas. El diálogo permanente, la autoridad sin maltrato, el sentido del humor, la comprensión y el estímulo constante son herramientas que están al alcance de todas las madres para encarar la crianza de los hijos con confianza y alegría. Con la premisa de que "ser madre no...

A Mi Hijo Con Amor

This new Spanish-language edition of one of Susan Polis Schutz's most popular books includes the poems and advice from earlier editions as well as many new poems that Susan wrote while watching her sons grow into young men. In her characteristic sensitive and straight-forward style, Susan shares her wisdom, knowledge, values, and beliefs as she relives all the special times in the lives of her sons. Stephen Schutz's tender illustrations beautifully complement Susan's words in this book that captures the love and appreciation parents feel for their sons.

Historias conversadas

"Historias conversadas es una colección de piezas que ejercen el arte literario con precisión y llaneza. Los relatos de Héctor Aguilar Camín -trabajados hasta el logro de la mayor dificultad en literatura: la apariencia de la facilidad--recobran el gusto escueto de narrar como la forma más eficaz de conmover y entender a los lectores. En el centro de Historias conversadas hay un narrador maduro y a la vez inesperado. El lector será gratamente sorprendido por estos relatos donde converge la invención literaria y las tonalidades evocativas, la contundencia del oficio y la levedad de la...

Libros Recomendados 2025