Las Travesuras de Naricita

Ficha del Libro

¿Por qué leer Las travesuras de Naricita? Monteiro Lobato es el más importante de los escritores de literatura infantil brasileña y Las travesuras de Naricita es su libro más reconocido; en él se presentan los personajes más queridos de toda su obra: la abuela doña Benta, Tía Nastacía, Pedrito, la parlanchina muñeca Emília y la querida Lucía, nuestra Naricita. Por fin los niños y niñas de Chile podrán vivir las más grandes aventuras en la parcela del pájaro carpintero amarillo, viajar por el reino de aguas claras y comer jabuticabas junto a los miles de lectores de todo el mundo que han disfrutado estas historias por cien años. El rol de Monteiro Lobato en el desarrollo de la literatura y cultura brasileña fue fundamental, ya que el autor paulista difundió valores y visiones innovadoras, principalmente sobre el concepto y noción de la infancia. En 2020 celebramos el centenario de la creación de los personajes más conocidos de la literatura infantil brasileña, que surgieron en la obra La niña de la naricita respingada. Este dato no fue inadvertido por la Dra. Letícia Goellner, quien reunió aquí a varios especialistas de renombre que trabajaron en los ensayos y traducciones de los cuentos escogidos para esta edición crítica. Tanto los profesionales en la formación de lectores, de la traductología o de la historia y crítica de la traducción, como los lectores de todas las edades interesados en la literatura infantil y juvenil o en los cuentos clásicos de la lengua y cultura brasileña, se van a deleitar con los comentarios y nuevas traducciones de los cuentos de Monteiro Lobato ¡publicados por primera vez en Chile! Dra. Marie-Hélène Catherine Torres Profesora titular de la Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)

Ficha Técnica del Libro

Número de páginas 136

Autor:

José Monteiro Lobato
Letícia Goellner
Pablo Saavedra

Categoría:

Familia

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo obtener el libro?

A continuación, te ofrecemos varias opciones para adquirir el libro.

Opciones de Descarga

Valoración

Popular

4.2

99 Valoraciones Totales

Más libros de la categoría Familia

8 Dias y 7 Noches Con Macarena

Historia de amor ocurrida en el Puerto de La Cruz, Tenerife sobre los anos 60, del siglo XX, en el que el lector podra encontrar una historia de amor y pasion, unido a lujuria comedida, que lo llevara en una montana rusa de sentimientos encontrados. Hay un refran que dice ""del amor al odio solo hay un paso,"" siendo este relato un ejemplo del mismo. Esta escrita en el lenguaje que se usaba en esa epoca, por lo que podremos tambien encontrar un vocabulario rico en palabras que aun hoy en dia usan algunos de nuestros mayores y que con el tiempo se han ido dejando de utilizar.

Límites, normas y estilos parentales (Hijos y padres felices)

¿Qué límites? ¿Cómo aplicarlos? En este texto breve, didáctico y riguroso, Alberto Soler responde a estas y otras preguntas y explica las diferencias entre límites y normas, negociables e innegociables, además de describir los diferentes estilos parentales existentes y cómo estos influyen en los niños. Para profundizar en temas relacionados con la crianza, recomendamos el ebook Hijos y padres felices, de Alberto Soler y Concepción Roger, que incluye “Límites, normas y estilos parentales”, además de capítulos dedicados a la alimentación, el sueño, la guardería, las...

La orden europea de protección

La Directiva 2011/99/UE, sobre la orden europea de protección, establece un mecanismo de cooperación judicial en la Unión Europea que tiende a garantizar la protección de las víctimas de violencia cuando circulen o se desplacen por el territorio de los Estados miembros. El proyecto europeo Epogender, financiado en el marco del programa Daphne III, se centra en las víctimas de violencia de género y aborda los conflictos jurídicos y judiciales que se plantean ante la diversidad de sistemas nacionales de protección de las víctimas y la necesidad de dar respuesta a las previsiones de la ...

Usemos la libertad de expresión y el autismo para desbloquear la vida misterios

¿El autismo le tiene abajo en los fosos? No se conforme para una existencia decepcionante o mediocre. No solo podemos vivir bien a pesar del autismo, sino que podemos descubrir los mayores tesoros de la vida debido al autismo. Este trabajo toma una perspectiva autista de alto funcionamiento y concisamente te guía a través de las principales claves para desbloquear los misterios de la vida sexual, pérdida de peso, política, vida familiar, riqueza, espiritualidad, amor romántico y plantación, buscando en última instancia empoderarte, autista o no. 31 páginas. Descripción traducida por ...

Libros Recomendados 2025