La niña de los caracoles

Todo el mundo está asustado en Pueblo. Trotu y Vaky parecen como dormidos, pero nadie es capaz de despertarlos. Willy y Vegetta acuden rápidamente a pedir ayuda a Remedios, que les da la solución: las mascotas han viajado al más allá y sus amigos solo tienen que ir a buscarlos con ayuda de una poción. Parece una misión sencilla, aunque con lo traviesos que son Trotu y Vaky... ¡nunca se sabe!

Federico is an intolerable boy. He spits. He breaks his and other people's toys. He even chews gum and puts it in the hair of first person he sees. One day, this boy experiences something that will change him forever.

Hay una multitud de voces diferentes que nos hacen cómplices de sus inquietudes familiares, de sus impulsos homicidas, de hechos heroicos, del amor, de la perturbación. Sin embargo, todos los cuentos de este volumen se inscriben en un estilo narrativo, en una coherencia de forma y contenido que sí busca la originalidad en lo heterogéneo y en lo turbador, pero siempre en un tono menor, sin estridencias. Me repito: como si narrar lo insólito fuera lo cotidiano.

CELINA, LA ESTRELLA BAILARINA es la historia de una joven estrella de mar. Su gran sueño era poder bailar, girar, saltar y volar como los delfines que bailan y bailan bajo el océano. Dentro de su tristeza e inquietud de no poder bailar como un delfín, ella se encuentra con el Viejo Sabio Pulpo, que le ayuda a descubrir que su abuela había sido una bailarina genial y admirada en todo el océano. Celina empieza a aprender y practicar movimientos y finalmente se da cuenta de que estos movimientos son un baile. Con sus saltos y giros se desborda de alegría, y se da cuenta de que no necesita...