Juegos para el placer

"Si las bombas hubieran reducido a ruinas gran parte de tu ciudad... Si el apartamento en donde vives tú y tu familia tuviera las paredes agujereadas por las balas, todas las ventanas reventadas, los corredores y pasillos desbaratados... Imagina que se acerca el verano y no hay electricidad, sólo funciona la cocina. Tu madre tiene bronquitis y una infección de riñón. Tu hermano mayor ha perdido tres dedos de la mano izquierda debido a la explosión de una mina y, en contra de la voluntad de tus padres, se ha unido a las autodefensas. A tu hermana menor le dispararon y ahora yace, con la...

¿Por qué traducir una obra como "Los infortunios de la virtud" de Donatien-Aldonse-François, marqués de Sade...? A parte de las respuestas obvias : capacidad y oportunidad, se imponen otras: Por placer, el placer de penetrar más profundamente en la sensualidad salvaje que encierran muchas de sus páginas, porque es una obra divertidísima (rara vez recordamos que el principal propósito de la literatura es entretener y divertir además de ilustrar), y en mi humilde opinión la primera, la más perfecta y en cierta medida la más ingenua de las tres : "Los infortunios de la virtud",...

Un deseo de cumpleaños, un pirata de otro tiempo, un cuento de hadas moderno... Christophe Jones nunca quiso ser pirata. Tras verse obligado a unirse a una banda de piratas, subir de rango para lograr escapar resultó más fácil de planificar que de poner en marcha. Sin embargo, cuando la oportunidad de cortar esos lazos y regresar a su antigua vida por fin se presenta, Christophe la aprovecha... o eso intenta. Un torbellino tumultuoso lo aspira al fondo de las olas... Pero no se ahoga. Se despierta trescientos años en el futuro, cautivado por una hermosa mujer. El viaje en crucero para...

En Madrid, una tarde de primeros de diciembre Olivia y Sean se conocen en un concierto de música clásica, de forma absolutamente inesperada. En ese momento él siente un flechazo. Sin embargo, Olivia, que está atravesando una etapa personal de mucho dolor y oscuridad, no mirará a Sean de la misma forma. Pese a ello, ambos recorrerán un camino nada fácil, lleno de incertidumbres y de terceras personas que se entremezclarán por el camino; un laberinto de emociones y de situaciones inesperadas que les pondrán a prueba. ¿Serán capaces de construir una historia juntos? ¿Podrán dar...