Fantasmas literarios

El jardín secreto es una novela de Frances Hodgson Burnett publicada por primera vez como libro en 1911, luego de ser serializada en la revista The American Magazine, entre noviembre de 1910 y agosto de 1911. Ha sido adaptada al cine y a la televisión numerosas veces y goza de gran popularidad en todo el ámbito angloamericano. Una enfermedad mata a los padres de Mary y la deja huérfana. Mary es enviada entonces al Reino Unido a vivir con un tío suyo llamado Archibald Craven, viudo y con un hijo muy enfermo, en una lujosa mansión de Yorkshire, en la que viven sumidos en un ambiente...

El personaje central de esta novela es La Malinche, madre del hijo del conquistador Hernán Cortés, intérprete suya, amante humillada y sin embargo generosamente recompensada al final de su existencia.

Este libro reúne las entrevistas realizadas por Analía Sivak a jóvenes argentinos exiliados en España. A pesar de los diversos caminos que sus vidas tomaron los protagonistas de estas conversaciones comparten un doloroso rasgo común en su pasado: todos sufrieron el desgarro familiar de perder a alguno de sus padres durante la dictadura militar. Las entrevistas están precedidas en todos los casos por un recuerdo que a cada uno de ellos se le representa como emblemático de esa pérdida.

«Desde luego que el pintor conoció, junto al éxito, la polémica, fruto de que sus obras, cada una de ellas, estuvieran concebidas en realidad con una feroz independencia de los estereotipos académicos [...]». Del prólogo de Carlos G. Navarro. Fuera de círculos especializados, el nombre de Jean-Léon Gêrome puede extrañar de entrada, pero sí viene enseguida a la mente una imagen definida si mencionamos la carrera de cuadrigas de Ben-Hur o la imagen de Simba sobre su roca en El rey león de Disney... Pues los referentes visuales están en cuadros suyos. Con estos detalles...