Exploremos los calendarios (Exploring Calendars)

Mohammad Alla Aljaleel era conductor de ambulancia. En vez de huir de la ciudad como tantos otros decidió quedarse para ayudar a los heridos por la guerra civil, y pronto se dio cuenta de que también había muchos animales que necesitaban auxilio. Así, Mohammad y un equipo de hombres construyeron el Santuario Ernesto para los Gatos Sirios, que con ayuda de donaciones provenientes de todo el mundo da alimento, casa, cuidados médicos y mucho amor a docenas de gatos, pero también perros, burros, gallinas y hasta búhos en medio de una de las zonas más violentas del mundo. Mohammad Alla...

It was September 14, 1814, and America and Great Britain were at war. Frances Scott Key watched from the deck of a British ship, where he was being held captive, as cannons exploded around them. After 25 hours, the fighting ceased and Key peered through the clearing smoke, looking for some sign as to the outcome of the battle. Was the American flag still flying? His wartime experience inspired Key to write a poem, which was later set to music and became America’s national anthem. This book tells the story of the inspiration behind our national anthem, which helped transform the flag into a...

After Texas joined the United States in 1845, Texas began to form its own identity. This new identity centered on the rise of the Texas cattle industry and the growing legend of the Texas cowboy. Readers will discover what cowboy life was like in the early days of Texas history as they make their way through this exciting Spanish-translated book! Readers will learn about Texas cowboys, cattle trade, antebellum, the Battle of Fort Sumter, and more through vivid images, easy-to-read text, and numerous intriguing and engaging facts. A glossary, table of contents, and index is provided to aid in...

Read Along or Enhanced eBook: Inform readers of the dangers of smoking with this fact-filled, Spanish-translated nonfiction title. Through helpful diagrams, detailed images, and truthful facts, readers are given the tools and information to educate themselves about smoking, tobacco, addiction, and the health problems that smoking can cause. With informational text, an index, glossary of terms, and list of websites, children are encouraged to say no to smoking, to peer pressure, and learn what steps they can take to help prevent others from starting.