Estás muerto, y tú lo sabes

La Divina comedia (en italiano moderno: Divina Commedia, en toscano: Divina Comedìa), también conocida simplemente como Comedia, es un poema escrito por Dante Alighieri. Es la creación más importante de su autor y una de las obras fundamentales de la transición del pensamiento medieval al renacentista. Es considerada la obra maestra de la literatura italiana y una de las cumbres de la literatura universal.

Un policía sin demasiada experiencia se enfrenta a un caso de asesinato aparentemente sencillo. Ignora que los vecinos de la calle Armonía urden un plan que complicará mucho su investigación. Aprovecharán ésta situación para tratar de chantajear al propietario de la finca para que acepte su contra-propuesta para el desalojo del inmueble. Ironía y surrealismo combinan acertadamente con la cotidianidad de una comunidad de vecinos que representa el acontecer actual. Los lectores podrán reconocer en cualquiera de los personajes a un vecino o, incluso, a ellos mismos. Un desenlace...

Anne Shirley hace las maletas, se despide de la infancia y se dirige al Redmond College. Con su vieja amiga Prissy Grant esperándola en la bulliciosa ciudad de Kingsport y su frívola nueva amiga Philippa Gordon a su lado, Anne guarda sus recuerdos de la Avonlea rural y descubre la vida en sus propios términos, llena de sorpresas... incluyendo una propuesta de matrimonio del peor tipo imaginable, la venta de su primer cuento y una tragedia que le enseña una dolorosa lección. Pero las lágrimas se convierten en risas cuando Anne y sus amigos se mudan a una vieja casa de campo y un...

Un grupo de jóvenes indígenas de diversos pueblos se dieron a la tarea de traducir un cuento de Rulfo a sus respectivas lenguas. Este libro es el producto final de un taller de traducción en el que participaron de manera activa y creativa a lo largo de un año bajo la orientación de especialistas de la Universidad de Guadalajara. Ahí compartieron sus experiencias de vida en relación con su lengua y se concienciaron de la necesidad de emprender acciones para fortalecer el aprecio por la lengua y la cultura propias al interior de las comunidades. El proceso de traducción contemplaba...