Escritores a Trasluz

La cultura quechua ha sobrevivido hasta hoy a pesar de la presión ejercida por las culturas occidentales a su llegada al continente americano. El autor, tras un exhaustivo estudio y recopilación de diversas fuentes, nos presenta y analiza una cuidada selección de los poemas más representativos de cada una de las formas poéticas (harawai, wayno, qachwa, ayra y haylli), con sus respectivas traducciones al castellano.

This book is a lucid and profound look at the problems that divide Cubans in and out of the Island with discussions on the fundamentals of Cuban history as well as today's sad reality and what are the realistic possibilities for the future of this divided nation.

La casa y la isla es la novela de pos-Revolución cubana que hasta ahora no se había escrito, está llena de humor, drama psicológico, pasiones desbordadas y una profundización en la compleja realidad de la isla. Todo ello a través de la trepidante historia de Anabela y Rebeca que comparten un pasado adolescente de amores y traiciones, y muchos años después sus vidas vuelven a cruzarse a causa de un joven médico revolucionario que, en un “inxilio” autoimpuesto, ha decidido no volver a ejercer ni volver a salir de su casa. En una Habana llena de contrastes: bohemia y decadente,...

Por Juan Caballero García La trama de la novela relata la historia de un muchacho que nació en el año 1934, en un villorrio montañés al norte de León. Su nacimiento fue fruto de un drama familiar de lamentables consecuencias. Jenaro es el nombre de pila del protagonista de la novela, que viene al mundo por un incesto entre una mujer y su suegro. Las trágicas consecuencias de esta unión sexual acarrean: el suicidio del que figura legalmente como padre legal de Jenaro; y un fuerte rechazo de los progenitores hacia él desde su nacimiento. Sometiéndole a toda clase de vejaciones y malos ...