Baúl

?Aire? es parte de una serie que el mismo autor denomina ?Los elementales?, de los cuales tres ya salieron a la luz y el cuarto est? en preparaci?n. Pero este libro en particular es una versi?n nueva y retocada del original y nace doce a?os despu's de ?ste. Digo versi?n nueva porque los poemas est?n estructurados en base a m?tricas bien definidas que dan lugar a diferentes formas po?ticas a lo largo de los cien poemas que componen el libro. El autor se propuso hacer esta revisi?n pero conservando en lo posible el fondo que subyace dentro de cada escrito y visti?ndole con un ropaje nuevo. Una...

Estos poemas surgieron una tarde de marzo en una ciudad que veía como una especie rara a los amantes

Uno más de los legados del maestro Jaime Sabines es este puñado de poesías que, de entre toda su obra quiso, como agua del pensamiento, compartir con los enamorados y entusiastas de su oficio. No fue tarea fácil; se trata de una muy íntima selección que durante varias noches ocupó la cordura del poeta. Don Jaime, desde lo más íntimo de su ser, desnudó su obra, la frotó y como mariposa la hizo volar. En Sabines a la mano nos regala los versos que para él definieron su quehacer literario.

L’Aula de Poesia Jordi Jové de la Universitat de Lleida presenta la primera traducció al castellà d’un dels poetes més destacats de la Xina contemporània: Xiaohai. Xiaohai (“Petita Mar”) és el pseudònim de Tu Zhou Chunxia. Nascut l’any 1965 en una petita vila fill d’un professor de literatura local, ben aviat va adquirir prestigi literari quan la seua escola publicà els seus poemes primerencs. Això li permeté d’estudiar a la universitat més distingida en l’àmbit literari de la Xina: Nanjing. Des d’aleshores la seua evolució i recerca constant l’han convertit...