Aire (versión con métrica y rima)

Creo que es una obra para que s?lo un lector preparado en la lid de la complejidad navegue a fuerza de sortear Escilas y Caribdis, porque, convengamos, pocos son los dispuestos a soportar esputos en el rostro y seguir adelante hasta el final para entender o para empatizar con lo agresivo de la verdad de otro. Diario no es un libro convencional. Es un desaf?o. Gavr? Akhenazi

Edición bilingüe (italiano-español) de uno de los últimos poemarios que Alda Merini publicó en vida. Este libro le confiere al padre la categoría de un destino imposible de eludir. Cuestiona con muda insistencia la moderna creencia de que ya no es necesaria la santidad y mucho menos la presencia de un padre.

María de Prado, nacida en tierras de Castilla, mujer nonagenaria, cumplida su labor de esposa y madre, al hallarse con su deber cumplido, dedica ahora su tiempo a la escritura, recreándose en las páginas en blanco, llenándolas con sus narraciones, a veces en prosa a veces en verso, que endulzan el alma o entristecen el corazón, según el tema que le embarga. Ahora ha decidido recopilar sus más significativos poemas, compuestos a lo largo de su vida en los que destacan el amor a la familia, la contemplación de la naturaleza y su fe católica. Sentimientos Rimados es continuación de...

Los poemas constituyen un diario de pensamientos, reflexiones y sentimientos en el contexto de mi proceso de adquirir más edad, dicho de otra forma, ser cada día más vieja y de tener una enfermedad crónica y progresiva cuya prevalencia aumenta con la edad.

Es la continuación del primer volumen que, para el autor, es uno solo, porque "el escritor está destinado a escribir durante toda su vida el mismo libro; uno solo con muchas versiones, donde se cuenta ––en este caso, mediante el oficio de la poesía––, una historia". Para el poeta Darío Sánchez Carballo: "en Cantos del desterrado II se logra pisar un territorio firme, dando muestra de la existencia, allí, de poesía. (...) El verbo que revela al hombre frente al universo. Como el canto del que es desterrado e inicia su marcha hacia lo desconocido".