Actualidad y perspectiva científica

Las lenguas nativas de los pueblos americanos no han sido tomadas en cuenta para el desarrollo o la enseñanza de las ciencias. Lenguas ampliamente practicadas, como el quichua, han estado ausentes en este campo. Este diccionario —que incluye 1683 especies y sus usos ancestrales— pretende tender un puente entre distintas concepciones del mundo, constituyendo el segundo esfuerzo por integrar el lenguaje científico a la sabiduría y la cosmovisión quichua, a través de las plantas útiles.

Excerpt from La Topografia Sísmica de la Sierra Costanera de California, I el Movimiento Sísmico del 18 de Abril de 1906 Los documentos de los cuales se puede disponer actual mente, (1) i a los cuales se añadirá el resultado de las obser vaciones personales-que pudimos hacer durante una estadía demasiado corta en el pais, bastarán, sin embargo, para que sea, intere'santísímo esponer claramente los hechos tectónicos relátivos este gran aconteóimiento sísmico i mostrar, al mismo tiempo, cuán profunda impresion han dejado en la Sierra costanera, de California los fenómenos...

The Smart Neanderthal casts a new light on the Neanderthals and the "Cognitive Revolution". Finlayson argues that there was no revolution and, instead, modern behavior arose gradually and independently among different populations of Modern Humans and Neanderthals, raising questions about who we really are.

¿Ha pensado alguna vez por qué sentimos emociones? La belleza o el aburrimiento ¿son acaso sensaciones subjetivas o hay algo más? ¿En qué consisten los sueños?¿ Entrañan algún significado simbólico o son un mero torrente de información procesada por el cerebro? Y la meditación desarrollada por las filosofías orientales ¿tiene alguna repercusión a nivel neurológico?. Todos nos hemos sentido atraídos alguna vez por el cerebro, esa masa de poco más de un kilo y mediode peso encargada de controlar las funciones de nuestro cuerpo y mantener el contacto con el mundo exterior.