Ulises, Segunda Parte

Escritores considerados para adultos pueden ser disfrutados por lectores jóvenes, y de ello es un buen ejemplo esta obra, donde queda patente que Baroja escondía una de las almas más sensibles y tiernas de su generación

La Paz is a happy, but noisy village. A little peace and quiet would make it just right. So the villagers elect the bossy Don Pepe as their mayor. Before long, singing of any kind is outlawed. Even the teakettle is afraid to whistle! But there is one noisy rooster who doesn't give two mangos about this mayor's silly rules. Instead, he does what roosters were born to do. La Paz es un pueblo alegre, pero ruidoso. Un poco de silencio no le vendría nada mal. Así que la gente del pueblo elige a don Pepe de alcalde para que resuelva el problema del ruido. Muy pronto, se prohíbe cantar en...

Walking around the streets and parks of most towns, you might notice that many dogs look a lot like their owners. Or perhaps it’s the other way around: do the owners all look like their dogs? But there are some exceptions . . . Scented with chocolate and musical notes, this delightful story dares you to fearlessly forgo the opinions of others and invites you to experience the freedom of accepting yourself as you are. Si uno va andando por las calles y los parques de la ciudad, verá que todos los perros se parecen a sus dueños. ¿O tal vez sea al revés, y son los dueños los que se...

Cuando vio desaparecer su cabellera volando por el aire, Antunes no podía ni imaginar lo que le sucedería. Ahí, en medio de su calva se asomó un filamento verde que muy pronto se convertiría en una incipiente vegetación y que le daría un giro insospechado a su tranquila vida. ----------------------------------------------------------------------------------------------------- When he saw his hair flying off in the wind, Antunes could not possibly have anticipated what was about to happen to him. There, in the middle of his bald pate, sprouted a green filament which soon turned into...