Ruth Montes

La mejor biblioteca digital de libros en PDF, EPUB y MOBI

Nos han dado la tierra

Ficha del Libro

Libro Nos han dado la tierra

Un grupo de jóvenes indígenas de diversos pueblos se dieron a la tarea de traducir un cuento de Rulfo a sus respectivas lenguas. Este libro es el producto final de un taller de traducción en el que participaron de manera activa y creativa a lo largo de un año bajo la orientación de especialistas de la Universidad de Guadalajara. Ahí compartieron sus experiencias de vida en relación con su lengua y se concienciaron de la necesidad de emprender acciones para fortalecer el aprecio por la lengua y la cultura propias al interior de las comunidades. El proceso de traducción contemplaba renovar o fortalecer contactos con personas que dominan el arte de narrar, quienes contribuyeron a dar la forma definitiva a los textos. En las comunidades se percibe la narrativa de Juan Rulfo como muy cercana a sus propias tradiciones literarias.

Ficha Técnica del Libro

Subtitulo : Juan Rulfo en 10 lenguas indígenas mexicanas

Número de páginas 132

Autor:

  • Ana Line Martínez Sixto
  • Manuel Espinosa Sainos
  • Estela Mayo Mendoza

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo obtener el libro?

A continuación, te ofrecemos varias opciones para adquirir el libro.

Valoración

Popular

4.1

68 Valoraciones Totales


Más libros de la categoría Ficción

Objetivo 4 - Edicion Especial

Libro Objetivo 4 - Edicion Especial

Objetivo 4 son historias salidas del mundo del talento, la astucia y la imaginación, pero ante todo, de algo que nadie nos podrá enseñar jamás, como es la sagacidad nata de nuestro pueblo, que nosotros mismos llamamos malicia indígena. Pese al tema central, el libro es un conjunto de relatos no-ficción en los cuales el autor rechaza recrear la violencia que caracteriza parte de la narrativa y del mundo audiovisual local de las últimas décadas, lo que no significa de ninguna manera plantarse de espaldas a la realidad.Las historias contadas por los mismos actores, oficiales de...

La colina de las encinas milenarias

Libro La colina de las encinas milenarias

En el verano del 2012, a sus veinticuatro años, tras aprobar unas oposiciones y con la carrera de Biología recién terminada, Marina entra a trabajar como agente forestal para la Junta de Extremadura. La innata curiosidad por conocer todo cuanto la rodea, unida a su afición por la espeleología, la lleva a desenterrar uno de los más siniestros misterios que esconde la sierra que patrulla cada día. Un reguero de extrañas enfermedades y muertes inexplicables a lo largo de varias décadas será el detonante para que esta joven intrépida se ponga a indagar en los intestinos de la colina,...

Castillo del Castigo: Potro de la Lujuria | Novela BDSM

Libro Castillo del Castigo: Potro de la Lujuria | Novela BDSM

Sombras misteriosas y deseos prohibidos acechan dentro de los sombríos muros del ―Castillo del Castigo― esperando ser descubiertos. Cuando la joven y rica Emily hereda el castillo, no tiene idea de qué abismos embriagadores y seductores se abrirán ante ella. Junto con su leal esclava Emma y el enigmático Konrad, Emily descubre los secretos ocultos del castillo que ha permanecido inactivo en la oscuridad durante siglos. Pero cuanto más se sumerge en la red de lujuria y devoción, más borrosas son las líneas entre la seducción y el control, entre el placer y el dolor. El sensual...

Libros Recomendados 2025



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas