Ruth Montes

La mejor biblioteca digital de libros en PDF, EPUB y MOBI

Nos han dado la tierra

Ficha del Libro

Libro Nos han dado la tierra

Un grupo de jóvenes indígenas de diversos pueblos se dieron a la tarea de traducir un cuento de Rulfo a sus respectivas lenguas. Este libro es el producto final de un taller de traducción en el que participaron de manera activa y creativa a lo largo de un año bajo la orientación de especialistas de la Universidad de Guadalajara. Ahí compartieron sus experiencias de vida en relación con su lengua y se concienciaron de la necesidad de emprender acciones para fortalecer el aprecio por la lengua y la cultura propias al interior de las comunidades. El proceso de traducción contemplaba renovar o fortalecer contactos con personas que dominan el arte de narrar, quienes contribuyeron a dar la forma definitiva a los textos. En las comunidades se percibe la narrativa de Juan Rulfo como muy cercana a sus propias tradiciones literarias.

Ficha Técnica del Libro

Subtitulo : Juan Rulfo en 10 lenguas indígenas mexicanas

Número de páginas 132

Autor:

  • Ana Line Martínez Sixto
  • Manuel Espinosa Sainos
  • Estela Mayo Mendoza

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo obtener el libro?

A continuación, te ofrecemos varias opciones para adquirir el libro.

Valoración

Popular

4.1

68 Valoraciones Totales


Más libros de la categoría Ficción

La sangre del cordero

Libro La sangre del cordero

Cuando el sacerdote Peter Carenza cumple treinta años, descubre que tiene poderes milagrosos: puede curar a los enfermos, resucitar a los muertos, tocar el fuego sin sufrir daño alguno... Pero, lejos de ser una señal de Dios, el Vaticano le revela que esos dones son el resultado de un experimento científico. Incapaz de asumir su supuesta divinidad, Peter vuelve a los Estados Unidos para desaparecer en el corazón del país. Pero ahora se le conoce como «el padre Peter» y, de repente, se ve al frente de una congregación cuyas curaciones y demás milagros son transmitidos al mundo entero ...

El amor está en la sombra

Libro El amor está en la sombra

Luana es una estrella aclamada. Todo el mundo ignora que tiene una hermana gemela, Charlène, que vive a su sombra, pero todo cambia cuando Charlène conoce al hermoso Brandon... Agnès Ruiz es autora de varios best-sellers de literatura para adultos y juvenil, pues ha vendido más de 370 000 ejemplares (Ma vie assassinée, Oublie la nuit, Et si c'était ma vie, La main étrangère, L'ombre d'une autre vie, Mon affreux maillot beige, Pom-pom girls...). Sus novelas cortas sobre las investigaciones de la detective Rachel Toury han experimentado de igual modo un gran éxito tanto en Europa como...

Alas de la victoria

Libro Alas de la victoria

”Ficción histórica con un toque de realismo”. - Expositor de Emocionantes aventuras de la Segunda Guerra Mundial como nunca antes las había visto. A medida que los nazis invaden Europa en una campaña por la dominación total, comienza a desarrollarse una guerra brutal que cambiará el curso del mundo para siempre, y John Archer se verá atrapado en medio de ella. Cuando este piloto aficionado se une al esfuerzo bélico de los Aliados y se le asignan una serie de misiones que desafían a la muerte y lo colocan en las profundidades del territorio ocupado por los alemanes, sus...

Ten amigas para esto (Divinas & Co. 1)

Libro Ten amigas para esto (Divinas & Co. 1)

¿Qué sería de una mujer sin sus amigas? Aunque en ocasiones, incluso con la mejor intención, estas lleguen a adjudicarse la autoridad de meterse en su vida -¡y a escondidas!- hasta el punto de... arruinar su boda. Uxue se va a casar con Izan, su novio de toda la vida, tal como era de esperar. Sus tres mejores amigas planean organizar una despedida de soltera sorpresa que hará temblar San Sebastián. Aunque las que se llevan el sorpresón son ellas, al descubrir por casualidad a Izan con otra mujer. Podrían callar y hacer como que no saben nada. Podrían desenmascararlo de inmediato....

Libros Recomendados 2025



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas