Ruth Montes

La mejor biblioteca digital de libros en PDF, EPUB y MOBI

Nos han dado la tierra

Ficha del Libro

Libro Nos han dado la tierra

Un grupo de jóvenes indígenas de diversos pueblos se dieron a la tarea de traducir un cuento de Rulfo a sus respectivas lenguas. Este libro es el producto final de un taller de traducción en el que participaron de manera activa y creativa a lo largo de un año bajo la orientación de especialistas de la Universidad de Guadalajara. Ahí compartieron sus experiencias de vida en relación con su lengua y se concienciaron de la necesidad de emprender acciones para fortalecer el aprecio por la lengua y la cultura propias al interior de las comunidades. El proceso de traducción contemplaba renovar o fortalecer contactos con personas que dominan el arte de narrar, quienes contribuyeron a dar la forma definitiva a los textos. En las comunidades se percibe la narrativa de Juan Rulfo como muy cercana a sus propias tradiciones literarias.

Ficha Técnica del Libro

Subtitulo : Juan Rulfo en 10 lenguas indígenas mexicanas

Número de páginas 132

Autor:

  • Ana Line Martínez Sixto
  • Manuel Espinosa Sainos
  • Estela Mayo Mendoza

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo obtener el libro?

A continuación, te ofrecemos varias opciones para adquirir el libro.

Valoración

Popular

4.1

68 Valoraciones Totales


Más libros de la categoría Ficción

Los alienígenas están tontos

Libro Los alienígenas están tontos

Libro gratis de manera indefinida, mientras dure la emergencia sanitaria. Cualquiera diría que la comisaría de Policía Nacional en la agradable ciudad de Elche, con sus inmensos huertos de palmeras y tan cerca de la playa, sería el destino de ensueño para cualquier agente; para cualquiera, menos para Max. Desde que fue asignado a este supuesto "idílico" destino, no para de sucederle cosas raras y de meterse en extraños casos que luego no hay manera de plasmar en un informe oficial sin que parezca un capítulo de una novela fantástica. Hoy no va a ser menos. El caso que a última hora...

Bajo tus condiciones

Libro Bajo tus condiciones

Christian Hawthorne es un magnate británico tan atractivo como temperamental, cuya prioridad es vengarse de Rory Connely. A pesar de estar acostumbrado a mover las fichas a su antojo, manipular sin conciencia y seducir con su encanto, el sexy empresario no puede prever que la dueña de un par de luminosos ojos verdes y un cabello indomable como el fuego se cuele bajo su piel y desestabilice su mundo. Pero Christian es implacable y reconoce en Emma la pieza perfecta para lograr sus fines contra Rory. Emma Connely está acostumbrada a los lujos y a la sociedad frívola en la que se ha visto...

La Biblia de los Caídos

Libro La Biblia de los Caídos

El mundo cuenta con un lado oculto, una cara sobrenatural que nos susurra, que se intuye, pero que muy pocos perciben. La inmensa mayoría de las personas no es consciente de ese lado paranormal... ni de sus riesgos. A veces la gente se topa con esos peligros y desespera, se atemoriza, y no sabe qué hacer ni a quién recurrir. Pero no todo está perdido... Dicen que en Madrid reposa una iglesia muy antigua, cuyo origen es desconocido. Allí, en su interior, frente a una cruz de piedra esculpida en uno de sus muros, se puede alzar una plegaria. También dicen que aquel que no tiene alma la...

Contrato matrimonial

Libro Contrato matrimonial

Nicole Quest, empujada por su curiosidad periodística, contestó a un anuncio en el que se pedía esposa y, de repente, se encontró aceptando casarse con el enigmático y atractivo Ross Dufrais. El aire de misterio que rodeaba a Ross era parte de su atractivo, y los motivos por los que necesitaba una esposa parecían sinceros. Secretos a un lado, lo que ninguno de los dos podía ocultar era la salvaje atracción que sentían el uno por el otro. Pero rendirse a esa atracción era desafiar los términos del contrato matrimonial...

Libros Recomendados 2025



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas