Ruth Montes

La mejor biblioteca digital de libros en PDF, EPUB y MOBI

Nos han dado la tierra

Ficha del Libro

Libro Nos han dado la tierra

Un grupo de jóvenes indígenas de diversos pueblos se dieron a la tarea de traducir un cuento de Rulfo a sus respectivas lenguas. Este libro es el producto final de un taller de traducción en el que participaron de manera activa y creativa a lo largo de un año bajo la orientación de especialistas de la Universidad de Guadalajara. Ahí compartieron sus experiencias de vida en relación con su lengua y se concienciaron de la necesidad de emprender acciones para fortalecer el aprecio por la lengua y la cultura propias al interior de las comunidades. El proceso de traducción contemplaba renovar o fortalecer contactos con personas que dominan el arte de narrar, quienes contribuyeron a dar la forma definitiva a los textos. En las comunidades se percibe la narrativa de Juan Rulfo como muy cercana a sus propias tradiciones literarias.

Ficha Técnica del Libro

Subtitulo : Juan Rulfo en 10 lenguas indígenas mexicanas

Número de páginas 132

Autor:

  • Ana Line Martínez Sixto
  • Manuel Espinosa Sainos
  • Estela Mayo Mendoza

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo obtener el libro?

A continuación, te ofrecemos varias opciones para adquirir el libro.

Valoración

Popular

4.1

68 Valoraciones Totales


Más libros de la categoría Ficción

Espiral

Libro Espiral

Laurence Turner, un farmacéutico de Sídney, se ve acosado por la culpa después de que su prometido muera en un viaje en barco. A la tragedia le sigue otro incidente fatal cuando dispensa un medicamento equivocado a un cliente. Laurence se traslada al valle de Clare, en el sur de Australia, para empezar de nuevo, pero cuando tropieza con el cadáver de un periodista estadounidense que está de visita, las cosas se ponen feas. El caso estalla en mucho más de lo que Laurence podría esperar con la llegada de una hermosa mujer estadounidense, Skyler Hawthorne. Sus problemas ponen a Laurence...

Revuelos

Libro Revuelos

Cuatro cuentos y un relato forman parte de Revuelos. Un libro que propone introducirnos en el fantástico mundo de la aviación comercial y experimentar a través del texto, las vivencias, sueños, temores y momentos que todo viajero puede hallar cada vez que, en cualquier parte del mundo, se suba a un avión. Revuelos no pretende introducirse solamente en el mundo de la ficción. Esta obra establece una crítica directa hacia las aerolíneas y el modo en que trasladan a sus pasajeros, pero también procura recrear en sus historias, el accionar corrupto de las dictaduras y de la política....

Junto al viejo roble

Libro Junto al viejo roble

Los dos deseaban un hogar... el mismo. Por eso, la solitaria viuda Lucy Donovan y Rusty Sheffield llegaron a un acuerdo por un año. Lucy le daría el dinero necesario para salvar su amado rancho, y a cambio Rusty la dejaría quedarse en el hogar en el que ya había vivido de pequeña. Ella había ido en pos de la felicidad de su infancia, pero Rusty le recordaba lo hermoso que podía resultar ser mujer... y ahora, Lucy deseaba que el trato hubiera sido para toda la vida...

Tirano Banderas

Libro Tirano Banderas

- Bibliografía sobre el autor y su obra - Tirano Banderas salió a la ventana blandiendo el puñal, y cayó acribillado. Su cabeza, befada por sentencia, estuvo tres días puesta sobre un cadalso con hopas amarillas, en la Plaza de Armas: El mismo auto mandaba hacer cuartos el tronco y repartirlos de frontera a frontera, de mar a mar. Zamalpoa y Nueva Cartagena, Puerto Colorado y Santa Rosa del Titipay, fueron las ciudades agraciadas.

Libros Recomendados 2025



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas