Ruth Montes

La mejor biblioteca digital de libros en PDF, EPUB y MOBI

Nos han dado la tierra

Ficha del Libro

Libro Nos han dado la tierra

Un grupo de jóvenes indígenas de diversos pueblos se dieron a la tarea de traducir un cuento de Rulfo a sus respectivas lenguas. Este libro es el producto final de un taller de traducción en el que participaron de manera activa y creativa a lo largo de un año bajo la orientación de especialistas de la Universidad de Guadalajara. Ahí compartieron sus experiencias de vida en relación con su lengua y se concienciaron de la necesidad de emprender acciones para fortalecer el aprecio por la lengua y la cultura propias al interior de las comunidades. El proceso de traducción contemplaba renovar o fortalecer contactos con personas que dominan el arte de narrar, quienes contribuyeron a dar la forma definitiva a los textos. En las comunidades se percibe la narrativa de Juan Rulfo como muy cercana a sus propias tradiciones literarias.

Ficha Técnica del Libro

Subtitulo : Juan Rulfo en 10 lenguas indígenas mexicanas

Número de páginas 132

Autor:

  • Ana Line Martínez Sixto
  • Manuel Espinosa Sainos
  • Estela Mayo Mendoza

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo obtener el libro?

A continuación, te ofrecemos varias opciones para adquirir el libro.

Valoración

Popular

4.1

68 Valoraciones Totales


Más libros de la categoría Ficción

La Chica de la Playa

Libro La Chica de la Playa

Ángel Roig, nacido en Mar del Plata, Argentina, nos presenta su primera obra literaria: "La Chica de la Playa", que incluye 10 cuentos que se caracterizan por no perseguir una sola temática en cuanto a su género. En este entretenido libro van a encontrar acción, aventura, drama, romanticismo, ficción, un monólogo y una generosa cuota de humor, para que el lector disfrute esta obra de principio a fin. -No debes dejar que tu vida vaya por el camino ordinario; haz algo que nadie más haya hecho, algo que deslumbre al mundo. Muestra a Dios el principio creativo que funciona en ti....

La sombra en el reflejo

Libro La sombra en el reflejo

A este conjunto de cuentos donde el sonido de las palabras diluye en un éxtasis el sentido de un libro, donde las anomalías resultan convivibles, donde los sueños son una enfermedad y donde la enfermedad puede tener vida, donde hay una piel de ojo, donde el hambre no tiene límites, donde lo cotidiano vira de golpe a lo impensado, le sienta muy bien el título La sombra en el reflejo. No importa si el tiempo en el que viven los personajes es un presente actual o extemporáneo, cualquiera sea deriva perfectamente en el terror. Que ese terror sea clásico o algo que va más allá del...

La conquista del jeque

Libro La conquista del jeque

¿Conseguiría el trono y el amor? Para el príncipe Haidar Aal Shalaan tomar las riendas de aquel reino sumido en el caos era una cuestión de honor. Pero sus rivales al trono no eran fáciles de derrocar. Y luego estaba Roxanne Gleeson, la única mujer cuyo recuerdo no podía borrar de su mente, la amante que una vez le había rechazado y que fingía un frío desdén hacia su salvaje pasión pasada... y todavía presente. Pero Haidar no renunciaría ni al trono de su tierra natal ni a llevarse otra vez a Roxanne a la cama. Lo primero era su derecho de cuna, y lo segundo el deseo de su...

Ligeramente casados

Libro Ligeramente casados

Cueste lo que cueste. Aunque, como todos los varones de su familia, el coronel lord Aidan Bedwyn tiene fama de altivo y arrogante, también es un hombre de honor. Fueron esas palabras, en la promesa de proteger a su única hermana que hizo a un hombre moribundo, las que le han llevado ante Eve Morris. Un juramento que él está determinado a cumplir...cueste lo que cueste. Incluso cuando se encuentra con que Eve no desea ser protegida y que por nada del mundo querría reconocer que necesita su ayuda. Con 'Ligeramente casados' se inicia la publicación de una serie -la saga de los Bedwyn- que...

Libros Recomendados 2025



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas