Ruth Montes

La mejor biblioteca digital de libros en PDF, EPUB y MOBI

Nos han dado la tierra

Ficha del Libro

Libro Nos han dado la tierra

Un grupo de jóvenes indígenas de diversos pueblos se dieron a la tarea de traducir un cuento de Rulfo a sus respectivas lenguas. Este libro es el producto final de un taller de traducción en el que participaron de manera activa y creativa a lo largo de un año bajo la orientación de especialistas de la Universidad de Guadalajara. Ahí compartieron sus experiencias de vida en relación con su lengua y se concienciaron de la necesidad de emprender acciones para fortalecer el aprecio por la lengua y la cultura propias al interior de las comunidades. El proceso de traducción contemplaba renovar o fortalecer contactos con personas que dominan el arte de narrar, quienes contribuyeron a dar la forma definitiva a los textos. En las comunidades se percibe la narrativa de Juan Rulfo como muy cercana a sus propias tradiciones literarias.

Ficha Técnica del Libro

Subtitulo : Juan Rulfo en 10 lenguas indígenas mexicanas

Número de páginas 132

Autor:

  • Ana Line Martínez Sixto
  • Manuel Espinosa Sainos
  • Estela Mayo Mendoza

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo obtener el libro?

A continuación, te ofrecemos varias opciones para adquirir el libro.

Valoración

Popular

4.1

68 Valoraciones Totales


Más libros de la categoría Ficción

Teatro, Cuentos Y Escenas De Un Pueblo Olvidado

Libro Teatro, Cuentos Y Escenas De Un Pueblo Olvidado

E TEATRO, CUENTOS Y ESCENAS sta presentación que reproducimos en esta segunda edición en español, corresponde a la primera edición de la publicación de la Universidad Autónoma de Santo domingo durante el decanato del Dr. Luciano Castillo en la Facultad de Humanidades, quien se refi rió al autor en los siguientes términos: Mariano Morillo publicó hace poco tiempo un ensayo sobre el teatro universal. Ahora se atreve a incursionar en la temática de los cuentos y las obras teatrales y publicarlos. Hemos utilizados el verbo “atreverse”, adrede, porque el joven Mariano Morillo se ha...

La noche de plata

Libro La noche de plata

Vuelve Elia Barceló con una trama policíaca, situada en un mundo lleno de cotidianidad pero nunca trivial, con una protagonista fuerte y auténtica. La novela más ambiciosa de la autora desde El color del silencio. Más de 250.000 ejemplares vendidos en España de la obra de Elia Barceló.

Sevilla en Verde y Violeta

Libro Sevilla en Verde y Violeta

Historia de tres personajes de una familia creada por un genio de las finanzas, que apareció en Sevilla al final del siglo XIX, procedente de Barcelona, para hacer negocios, y que los hizo con mucho éxito. El relato sirve de continente para una detallada descripción del ambiente en que se desenvolvía, a sus anchas, la alta sociedad sevillana de la época.

Crónicas De Un Amor Desquiciado

Libro Crónicas De Un Amor Desquiciado

Raúl contempla su propia existencia como un pasaje de sucesos sin significado, empeñándose únicamente en conservar un status de indiferencia hacia el mundo. El universo que desde niño ha construido alrededor de sí empieza a tambalear cuando se produce un encuentro con una joven tan enérgica como enigmática. Ella le propone resolver un misterio, a cambio de lo que él más desea. Sin embargo, aceptar el desafío implica involucrarse en un juego a contratiempo donde ninguno posee el poder para dictar las verdaderas reglas, que siempre están fuera de nuestro control.

Libros Recomendados 2025



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas