Ruth Montes

La mejor biblioteca digital de libros en PDF, EPUB y MOBI

Nos han dado la tierra

Ficha del Libro

Libro Nos han dado la tierra

Un grupo de jóvenes indígenas de diversos pueblos se dieron a la tarea de traducir un cuento de Rulfo a sus respectivas lenguas. Este libro es el producto final de un taller de traducción en el que participaron de manera activa y creativa a lo largo de un año bajo la orientación de especialistas de la Universidad de Guadalajara. Ahí compartieron sus experiencias de vida en relación con su lengua y se concienciaron de la necesidad de emprender acciones para fortalecer el aprecio por la lengua y la cultura propias al interior de las comunidades. El proceso de traducción contemplaba renovar o fortalecer contactos con personas que dominan el arte de narrar, quienes contribuyeron a dar la forma definitiva a los textos. En las comunidades se percibe la narrativa de Juan Rulfo como muy cercana a sus propias tradiciones literarias.

Ficha Técnica del Libro

Subtitulo : Juan Rulfo en 10 lenguas indígenas mexicanas

Número de páginas 132

Autor:

  • Ana Line Martínez Sixto
  • Manuel Espinosa Sainos
  • Estela Mayo Mendoza

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo obtener el libro?

A continuación, te ofrecemos varias opciones para adquirir el libro.

Valoración

Popular

4.1

68 Valoraciones Totales


Más libros de la categoría Ficción

El aroma de las especias

Libro El aroma de las especias

Una novela escrita con los cinco sentidos.Una historia emocionante, llena de color, fragancias y suspense, ambientada en la época del gran incendio de Londres en 1666.Por la autora de LA HIJA DEL BOTICARIO.

Rebelión en Sicilia

Libro Rebelión en Sicilia

Año 139 a. C. Sicilia se convierte en el nuevo hogar de muchos esclavos que son forzados a labrar la tierra para beneficio de la República de Roma. En la ciudad de Enna, los vínculos de la esclavitud unieron los caminos de Berenice y Euno, que verán su espíritu insurrecto acompañado por la paternal figura de otro esclavo, Acayo. Damófilo, el latifundista más poderoso de la ciudad, tratará por todos los medios de aliarse con los romanos, y así convertirse en el amo no solo de sus esclavos, sino también de sus conciudadanos. Areté, hija adolescente de dicho latifundista, intentará...

El conseguidor

Libro El conseguidor

Un encargo sencillo, un misterioso reloj y una lucha desesperada por seguir con vida... Desde hace tiempo la compraventa de objetos de arte en el mundo que rodea al madrileño mercadillo de El Rastro ya no es lo que era. Jota, uno de los conseguidores míticos #«conseguidor», aquel que es capaz de obtener cualquier objeto, por métodos no siempre legales, que satisfaga el ansia coleccionista de alguien dispuesto a pagar#, lo sabe. Le cuesta mucho encontrar trabajos decentes pecuniariamente hablando y debe sobrevivir a base de engaños y trapicheos. Por eso se sorprende cuando Clara...

Un Hombre Llamado Muneca

Libro Un Hombre Llamado Muneca

Happy Doll is a charming, if occasionally inexpert, private detective living just one sheer cliff drop beneath the Hollywood sign with his beloved half-Chihuahua half-Terrier, George. A veteran of both the Navy and LAPD, Doll supplements his meager income as a P.I. by working through the night at a local Thai spa that offers its clients a number of special services. Armed with his sixteen-inch steel telescopic baton, biting dry humor, and just a bit of a hero complex, the ex-cop sets out to protect the women who work there from clients who have trouble understanding the word no. Doll gets by...

Libros Recomendados 2025



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas