Ruth Montes

La mejor biblioteca digital de libros en PDF, EPUB y MOBI

Nos han dado la tierra

Ficha del Libro

Libro Nos han dado la tierra

Un grupo de jóvenes indígenas de diversos pueblos se dieron a la tarea de traducir un cuento de Rulfo a sus respectivas lenguas. Este libro es el producto final de un taller de traducción en el que participaron de manera activa y creativa a lo largo de un año bajo la orientación de especialistas de la Universidad de Guadalajara. Ahí compartieron sus experiencias de vida en relación con su lengua y se concienciaron de la necesidad de emprender acciones para fortalecer el aprecio por la lengua y la cultura propias al interior de las comunidades. El proceso de traducción contemplaba renovar o fortalecer contactos con personas que dominan el arte de narrar, quienes contribuyeron a dar la forma definitiva a los textos. En las comunidades se percibe la narrativa de Juan Rulfo como muy cercana a sus propias tradiciones literarias.

Ficha Técnica del Libro

Subtitulo : Juan Rulfo en 10 lenguas indígenas mexicanas

Número de páginas 132

Autor:

  • Ana Line Martínez Sixto
  • Manuel Espinosa Sainos
  • Estela Mayo Mendoza

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo obtener el libro?

A continuación, te ofrecemos varias opciones para adquirir el libro.

Valoración

Popular

4.1

68 Valoraciones Totales


Más libros de la categoría Ficción

Azul cielo

Libro Azul cielo

Azul cielo no es solo una novela romántica con la que pasar un rato agradable de lectura. También nos habla de la importancia de tener sueños y luchar por conseguirlos, y nos muestra que las limitaciones nos las imponemos nosotros mismos. Una historia conmovedora que te hará sentir libre. Solo el amor es capaz de romper barreras y traumas, y si el amor tiene unos ojos azules como el cielo y el cabello rubio como en el caso de Erie, para el actor Kevin Ridge puede ser de gran ayuda. Kevin vuelve a Killarney a rodar una nueva película, al mismo lugar donde cuatro años antes Erie...

Lista negra

Libro Lista negra

Eager for action in the numbing wake of 9/11, V.I. Warshawski is glad to take on a routine stakeout for her most important client, Darraugh Graham. When lights come on at the empty family estate in the middle of the night, Darraugh sends V.I. out to investigate-and the detective finds a dead journalist in the pond. The man is an African-American; when the suburban cops seem to be treating him as a criminal who stumbled to a drunken death, his family hires V.I. to investigate.

Puedo ser lo que tú quieras (Cuando nos volvamos a ver 2)

Libro Puedo ser lo que tú quieras (Cuando nos volvamos a ver 2)

¿Se pueden poner freno a una pasión que ambos saben que está prohibida? Nassira, una mujer proclive a la aventura, aprendió desde pequeña la habilidad del engaño. Su misión era partir rumbo al norte como doncella de Clarita, la hija de doña Angustias, para que la joven contrajese matrimonio. A Aitán Velázquez, de mirada oscura como la obsidiana y unos aires tan gallardos que despertaban los deseos de las más mojigatas, su futura suegra lo definía, acalorada, como un hombre avasallador. Tan solo fue un cruce de miradas entre Nassira y Aitán fue suficiente para que quedaran...

Tierra Zombi

Libro Tierra Zombi

La supervivencia en un mundo dominado por zombis continúa. Los sobrevivientes de la granja Hanson están trabajando para un nuevo futuro. Tabea McTire, la líder, debe salir a ayudar a otras personas en las zonas aledañas. Su joven amiga, Clarisse Stevens, experimentará el amor, pero también tendrá problemas y discusiones con los adultos. Ella y sus compañeros realizarán peligrosas incursiones y viajes a Granby. Los muertos vivientes son una seria amenaza, pero no se comparará con el grupo de brutales forajidos que aparecerá en un pequeño pueblo al borde de las Rocallosas en...

Libros Recomendados 2025



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas