Ruth Montes

La mejor biblioteca digital de libros en PDF, EPUB y MOBI

Nos han dado la tierra

Ficha del Libro

Libro Nos han dado la tierra

Un grupo de jóvenes indígenas de diversos pueblos se dieron a la tarea de traducir un cuento de Rulfo a sus respectivas lenguas. Este libro es el producto final de un taller de traducción en el que participaron de manera activa y creativa a lo largo de un año bajo la orientación de especialistas de la Universidad de Guadalajara. Ahí compartieron sus experiencias de vida en relación con su lengua y se concienciaron de la necesidad de emprender acciones para fortalecer el aprecio por la lengua y la cultura propias al interior de las comunidades. El proceso de traducción contemplaba renovar o fortalecer contactos con personas que dominan el arte de narrar, quienes contribuyeron a dar la forma definitiva a los textos. En las comunidades se percibe la narrativa de Juan Rulfo como muy cercana a sus propias tradiciones literarias.

Ficha Técnica del Libro

Subtitulo : Juan Rulfo en 10 lenguas indígenas mexicanas

Número de páginas 132

Autor:

  • Ana Line Martínez Sixto
  • Manuel Espinosa Sainos
  • Estela Mayo Mendoza

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo obtener el libro?

A continuación, te ofrecemos varias opciones para adquirir el libro.

Valoración

Popular

4.1

68 Valoraciones Totales


Más libros de la categoría Ficción

El Avaro y El burgués gentilhombre

Libro El Avaro y El burgués gentilhombre

El avaro cuenta la historia de Harpagon, un hombre rico que vive con miedo a que encuentren sel dinero que escondió en el jardín; en El burgués gentilhombre, el señor Jourdain es un nuevo burgués que imita los gestos y modales de la aristocracia.

Mil días en Venecia

Libro Mil días en Venecia

Si alguien te dijera que encontrarías el amor en Venecia y que lo dejarías todo por ir a vivir el romance de tu vida a esa ciudad, pensarías que no se trata más que de una broma sacada de la trama de una novela romántica, pero a veces la realidad supera la ficción. Mil días en Venecia es la historia real de Marlena de Blasi, una norteamericana que, paseando un día por la Piazza San Marco, enamoró instantánemente a Fernando, quien, un año después, al verla de nuevo en una cafetería de Venecia, supo que el destino los estaba uniendo. Marlena se consideraba incapaz de intimar y...

Una Predicción Fatal

Libro Una Predicción Fatal

Una mañana cualquiera, María ha estado muy inquieta, pues un famoso astrólogo predijo que los de su signo, Piscis, podrían sufrir un accidente mortal. Más tarde, mientras hace el amor con su novio... ¡cae al vacío y muere! Él es acusado de homicidio y enfrenta la pena de muerte. Solamente un milagro podría salvarlo. Una vez que la muerte de María se divulga por las redes sociales, el propio Arquímedes se entera de que su vaticinio se ha cumplido, lo cual lo arrastra hasta la depresión. Mientras tanto, Andrea, la mejor amiga de María, tiene en sus manos el destino de Jorge y el...

Amantes y enemigos

Libro Amantes y enemigos

Un hombre alcohólico y triste en busca de una mujer para vivir y para morir, para amar y envejecer con ella; una niña que se siente invadida por la otra, la nueva mujer de su padre; una mujer fea que encuentra razones para sentirse bella e inocente ... La autora nos muestra el lado luminoso y mezquino del alma a través de historias con un punto en común: la complejidad de las relaciones humanas.

Libros Recomendados 2025



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas