Ruth Montes

La mejor biblioteca digital de libros en PDF, EPUB y MOBI

Nos han dado la tierra

Ficha del Libro

Libro Nos han dado la tierra

Un grupo de jóvenes indígenas de diversos pueblos se dieron a la tarea de traducir un cuento de Rulfo a sus respectivas lenguas. Este libro es el producto final de un taller de traducción en el que participaron de manera activa y creativa a lo largo de un año bajo la orientación de especialistas de la Universidad de Guadalajara. Ahí compartieron sus experiencias de vida en relación con su lengua y se concienciaron de la necesidad de emprender acciones para fortalecer el aprecio por la lengua y la cultura propias al interior de las comunidades. El proceso de traducción contemplaba renovar o fortalecer contactos con personas que dominan el arte de narrar, quienes contribuyeron a dar la forma definitiva a los textos. En las comunidades se percibe la narrativa de Juan Rulfo como muy cercana a sus propias tradiciones literarias.

Ficha Técnica del Libro

Subtitulo : Juan Rulfo en 10 lenguas indígenas mexicanas

Número de páginas 132

Autor:

  • Ana Line Martínez Sixto
  • Manuel Espinosa Sainos
  • Estela Mayo Mendoza

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo obtener el libro?

A continuación, te ofrecemos varias opciones para adquirir el libro.

Valoración

Popular

4.1

68 Valoraciones Totales


Más libros de la categoría Ficción

El guardián invisible

Libro El guardián invisible

El guardián invisible de Dolores Redondo es la primera parte de la Trilogía del Baztán. «Ainhoa Elizasu fue la segunda víctima del basajaun, aunque entonces la prensa todavía no lo llamaba así. Fue un poco más tarde cuando trascendió que alrededor de los cadáveres aparecían pelos de animal, restos de piel y rastros dudosamente humanos, unidos a una especie de fúnebre ceremonia de purificación. Una fuerza maligna, telúrica y ancestral parecía haber marcado los cuerpos de aquellas casi niñas con la ropa rasgada, el vello púbico rasurado y las manos dispuestas en actitud...

La Carga de la Hormiga

Libro La Carga de la Hormiga

La novela, libremente Inspirada en una historia verdadera, se lleva a cabo en el 2001 en el espléndido Rincón de Reggio Calabria. El protagonista es Carlo Fante: Treinta años, felizmente casado con Raquel y padre de Ricardo, un dulcísimo niño de cuatro años. Todo comienza cuando Carlo encuentra trabajo como jardinero en el instituto psiquiátrico "San Gregorio". Carlo se hace amigo de cuatro pacientes especiales: Filippo, Mimi, Bart y Vera. Cada uno de ellos lleva una carga en el corazón, errores cometidos en el pasado, que llevan a cuestas como un pesado fardo, justo como una hormiga...

E-Pack Bianca octubre 2020

Libro E-Pack Bianca octubre 2020

Secreto desvelado Caitlin Crews El multimillonario Pascal Furlani se enorgullecía del control que ejercía sobre sí mismo, por lo que lo sacaba de sus casillas no poder olvidarse de Cecilia. Pasión y fuego Dani Collins Ella mantuvo a su hija oculta, pero el secreto había sido desvelado... Después de la venganza Tara Pammi Una pareja destinada a la venganza... ¿o a la redención? Reina de conveniencia Natalie Anderson No veía su propia belleza, hasta que llegó él y se la reveló.

El Guerrero de Aukazland

Libro El Guerrero de Aukazland

Si usted ya jugó RPG, sabe que cada acción puede acarrear consecuencias inesperadas e inusitadas. En este libro donde los maestros del juego son la suerte y el destino, un joven guerrero, chamado Pistorius se ve obligado a luchar para escapar de las más adversas situaciones. Con extraños poderes ese joven consigue superar obstáculos y mostrar su valor en cada combate, creando así una legión de admiradores por donde pasa. Guiado por el mago Kitle, Pistorius se embarca en una aventura que tiene como objetivo encontrar un cristal que es la pieza fundamental para evitar la eclosión de una ...

Libros Recomendados 2025



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas