Ruth Montes

La mejor biblioteca digital de libros en PDF, EPUB y MOBI

Nos han dado la tierra

Ficha del Libro

Libro Nos han dado la tierra

Un grupo de jóvenes indígenas de diversos pueblos se dieron a la tarea de traducir un cuento de Rulfo a sus respectivas lenguas. Este libro es el producto final de un taller de traducción en el que participaron de manera activa y creativa a lo largo de un año bajo la orientación de especialistas de la Universidad de Guadalajara. Ahí compartieron sus experiencias de vida en relación con su lengua y se concienciaron de la necesidad de emprender acciones para fortalecer el aprecio por la lengua y la cultura propias al interior de las comunidades. El proceso de traducción contemplaba renovar o fortalecer contactos con personas que dominan el arte de narrar, quienes contribuyeron a dar la forma definitiva a los textos. En las comunidades se percibe la narrativa de Juan Rulfo como muy cercana a sus propias tradiciones literarias.

Ficha Técnica del Libro

Subtitulo : Juan Rulfo en 10 lenguas indígenas mexicanas

Número de páginas 132

Autor:

  • Ana Line Martínez Sixto
  • Manuel Espinosa Sainos
  • Estela Mayo Mendoza

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo obtener el libro?

A continuación, te ofrecemos varias opciones para adquirir el libro.

Valoración

Popular

4.1

68 Valoraciones Totales


Más libros de la categoría Ficción

Cuentos Completos

Libro Cuentos Completos

Esta colecccin contiene todos los cuentos de "El Tramo Final," un conjunto de relatos sobre la comunidad china en el Per que viera luz en 1986; todos los cuentos de "La Primera Espada del Imperio," un libro de cuentos publicado en 1988 por el Instituto Nacional de Cultura; y una serie de seis relatos inditos escritos entre los aos 1997 y 1998.

Talur

Libro Talur

Son pocas las cosas que nos hacen emprender un nuevo viaje, los peligros que nos rodean a cada momento pueden arrebatarnos lo poco que tenemos. Solo nuestra determinación nos permitirá afrontar el destino que nos espera; los prejuicios y odios que los demás sienten frente a nosotros es un obstáculo que se debe afrontar. Pero al final entre tanta adversidad podremos encontrar aquellas personas con las que podremos confiar. Las decisiones de los dioses no siempre son comprensibles, pero el viaje debe continuar.

Sinpiedad

Libro Sinpiedad

«Personajes dignos de Tom Wolfe para un ácido retrato de los años del exceso valenciano, repleto de giros, humor y mala leche.» CARLOS AIMEUR Mientras las élites saquean las instituciones y los ciudadanos sufren la crisis, el portal sinpiedad.org ofrece venganza contra los imputados en casos de corrupción. En la España posterior al crack de Lehman Brothers y al estallido de la burbuja inmobiliaria, un grupo de políticos y banqueros corruptos traza un plan para enriquecerse mediante la adjudicación de proyectos públicos en Valencia. Desconocen la existencia de un misterioso...

Viajes extraordinarios de un comediante

Libro Viajes extraordinarios de un comediante

Segundo Peñuelas, hijo de un terrateniente de los campos de Montiel, abandona los hábitos de novicio y la vida en el monasterio. Ante la renuncia a pronunciar los votos es expulsado por un padre despótico del hogar familiar, recibiendo como único legado el viejo arcón de su abuelo. En su interior, entre una espada enroñada, una armadura abollada y capisayos de carnaval, encuentra un enigmático libro de caballerías: Las Aventuras de Goltán Bermejo, que, entre otros secretos, esconde el oficio de comediante de su abuelo en una compañía de Comedia del Arte. Segundo, sintiendo que se...

Libros Recomendados 2025



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas