Ruth Montes

La mejor biblioteca digital de libros en PDF, EPUB y MOBI

Nos han dado la tierra

Ficha del Libro

Libro Nos han dado la tierra

Un grupo de jóvenes indígenas de diversos pueblos se dieron a la tarea de traducir un cuento de Rulfo a sus respectivas lenguas. Este libro es el producto final de un taller de traducción en el que participaron de manera activa y creativa a lo largo de un año bajo la orientación de especialistas de la Universidad de Guadalajara. Ahí compartieron sus experiencias de vida en relación con su lengua y se concienciaron de la necesidad de emprender acciones para fortalecer el aprecio por la lengua y la cultura propias al interior de las comunidades. El proceso de traducción contemplaba renovar o fortalecer contactos con personas que dominan el arte de narrar, quienes contribuyeron a dar la forma definitiva a los textos. En las comunidades se percibe la narrativa de Juan Rulfo como muy cercana a sus propias tradiciones literarias.

Ficha Técnica del Libro

Subtitulo : Juan Rulfo en 10 lenguas indígenas mexicanas

Número de páginas 132

Autor:

  • Ana Line Martínez Sixto
  • Manuel Espinosa Sainos
  • Estela Mayo Mendoza

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo obtener el libro?

A continuación, te ofrecemos varias opciones para adquirir el libro.

Valoración

Popular

4.1

68 Valoraciones Totales


Más libros de la categoría Ficción

La Esencia del jazmin / The Scent of Jasmine

Libro La Esencia del jazmin / The Scent of Jasmine

Charleston, 1799. Catherine Edilean Harcourt, hija del refinamiento sureño y pintora de talento, no le faltan pretendientes en Virginia para cumplir su sueño de casarse y formar una familia. Pero el espíritu intrépido de Cay, alimentado al haberse criado

¡Mi perra es una adivina!

Libro ¡Mi perra es una adivina!

Me llamo Gispy. No me digas tu nombre, porque pronto te darás cuenta de que sé mejor que tú quién eres y cómo te llamas. Mi dueña se enorgullece en anunciar que soy la Terrier Blanca de West Highland más linda del mundo. Pero, aún si levanto la nariz como si tuviera un pedazo de mierda cada vez que habla sobre mi famoso pedigrí, tengo que aceptar que no me importa en absoluto y que me vale un reverendo comino. Por eso nunca comparto mi foto. Verás que a ti tampoco te importará una vez que te hable del ...

El mosquetero del Alcázar (La menina y el mosquetero 2)

Libro El mosquetero del Alcázar (La menina y el mosquetero 2)

Segunda entrega de la bilogía «La menina y el mosquetero», cuya historia sucederá dos meses después de los hechos transcurrido en La menina del Louvre. Romance y aventura en una novela trepidante. Breda está rodeada... Inglaterra ha atacado Cádiz... Francia permanece neutral... Dos meses después de los sucesos de La Menina del Louvre, Felipe IV llama a su presencia a Aurora y a Philippe para pedirles cuentas por la muerte de don Álvaro de la Quadra, más los mellizos tienen misiones diferentes: Philippe custodia a una embarazada Ana de Austria, cada vez más perdida en sus...

La chaqueta con botones de marfil vegetal

Libro La chaqueta con botones de marfil vegetal

La chaqueta con botones de marfil vegetal es una historia de lucha y supervivencia, una historia de amor y generosidad. De esperanza. Dos corazones se juntan, confrontan sus historias y, entre zancadillas y mil dificultades, deciden caminar juntos. En medio, el entrañable Eutiquio, un nonagenario perdedor que nunca perdió la sonrisa

Libros Recomendados 2026



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas