Ruth Montes

La mejor biblioteca digital de libros en PDF, EPUB y MOBI

Nos han dado la tierra

Ficha del Libro

Libro Nos han dado la tierra

Un grupo de jóvenes indígenas de diversos pueblos se dieron a la tarea de traducir un cuento de Rulfo a sus respectivas lenguas. Este libro es el producto final de un taller de traducción en el que participaron de manera activa y creativa a lo largo de un año bajo la orientación de especialistas de la Universidad de Guadalajara. Ahí compartieron sus experiencias de vida en relación con su lengua y se concienciaron de la necesidad de emprender acciones para fortalecer el aprecio por la lengua y la cultura propias al interior de las comunidades. El proceso de traducción contemplaba renovar o fortalecer contactos con personas que dominan el arte de narrar, quienes contribuyeron a dar la forma definitiva a los textos. En las comunidades se percibe la narrativa de Juan Rulfo como muy cercana a sus propias tradiciones literarias.

Ficha Técnica del Libro

Subtitulo : Juan Rulfo en 10 lenguas indígenas mexicanas

Número de páginas 132

Autor:

  • Ana Line Martínez Sixto
  • Manuel Espinosa Sainos
  • Estela Mayo Mendoza

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo obtener el libro?

A continuación, te ofrecemos varias opciones para adquirir el libro.

Valoración

Popular

4.1

68 Valoraciones Totales


Más libros de la categoría Ficción

El día que se me ensució el parabrisas

Libro El día que se me ensució el parabrisas

Una muchacha desorientada por problemas familiares que, durante la etapa escolar secundaria, transcurre entre puros desencuentros paternos. Hasta el punto que la arrastran a intentar suicidarse. Pertenece a una familia pobre. Termina los estudios e ingresa a la vida laboral para juntar recursos. Tiene una amiga que también intentó suicidarse. Se conocieron en el hospital. Se hacen amigas. Es lesbiana y la apoya psicológicamente. En el trabajo encuentra lo que cree es el amor de su vida, pero termina descubriendo que es un tipo aprovechador, y que ella es el juguete de un hombre casado....

Ramé

Libro Ramé

Noah Sousa tiene 21 años y estudia Bellas Artes en una universidad de Madrid. Vive con su mejor amiga Inés. Todo el que la conoce se queda enganchado de su sonrisa y sus ojos verdes. Tiene una vida tranquila, dedicada únicamente a sus estudios y a sus amigos. Es una chica responsable, cariñosa, tímida y cercana. Por otro lado, Lara Daines tiene 20 años. Trabaja en un bar y, cuando necesita más dinero, se dedica a cantar por las calles de Madrid junto con su guitarra. No le gustan las obligaciones ni las responsabilidades. Es fría y distante, ya que no le gusta establecer lazos...

Monarca Magazine Volumen 3

Libro Monarca Magazine Volumen 3

Somos un grupo de jóvenes que comparten sus ideales y gustos con todos los demás. En esta revista encontrarás reseñas de libros, películas, series, música, eventos, medio ambiente, estilo de vida, videojuegos y tecnología. Síguenos en todas nuestras redes social y no te pierdas del contenido que actualizamos día con día.

Crisálida

Libro Crisálida

Crisálida de Carlos Giménez es un triple salto mortal sin red, un trabajo íntimo sobre la vejez, la creación y la muerte que ha sido el ganador del Premio al mejor Cómic del año concedido por el Gremio de Libreros de Madrid. Crisálida trata de la gran crisis humana. De la que nos afecta, por una parte, en términos económicos y morales: este es un álbum muy crítico con nuestra actualidad reciente. Pero por otra parta trata, sobre todo, de la grave crisis que impone subrepticiamente la vejez. Como en un juego de espejos, y desde la primera página del prólogo, Carlos Giménez nos...

Libros Recomendados 2025



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas