Ruth Montes

La mejor biblioteca digital de libros en PDF, EPUB y MOBI

Nos han dado la tierra

Ficha del Libro

Libro Nos han dado la tierra

Un grupo de jóvenes indígenas de diversos pueblos se dieron a la tarea de traducir un cuento de Rulfo a sus respectivas lenguas. Este libro es el producto final de un taller de traducción en el que participaron de manera activa y creativa a lo largo de un año bajo la orientación de especialistas de la Universidad de Guadalajara. Ahí compartieron sus experiencias de vida en relación con su lengua y se concienciaron de la necesidad de emprender acciones para fortalecer el aprecio por la lengua y la cultura propias al interior de las comunidades. El proceso de traducción contemplaba renovar o fortalecer contactos con personas que dominan el arte de narrar, quienes contribuyeron a dar la forma definitiva a los textos. En las comunidades se percibe la narrativa de Juan Rulfo como muy cercana a sus propias tradiciones literarias.

Ficha Técnica del Libro

Subtitulo : Juan Rulfo en 10 lenguas indígenas mexicanas

Número de páginas 132

Autor:

  • Ana Line Martínez Sixto
  • Manuel Espinosa Sainos
  • Estela Mayo Mendoza

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo obtener el libro?

A continuación, te ofrecemos varias opciones para adquirir el libro.

Valoración

Popular

4.1

68 Valoraciones Totales


Más libros de la categoría Ficción

A solas

Libro A solas

A solas narra la historia de dos mujeres que, amigas de infancia, se reencuentran por casualidad al cabo de muchos años de distancia. A través de los correos electrónicos que empiezan a intercambiar consiguen recuperar la complicidad perdida y acaban convirtiéndose en un punto de apoyo la una para la otra. Serena, una psicóloga de éxito, está en la India encontrándose a si misma mientras que su marido y sus hijos la esperan felizmente en casa. Martina, en cambio, periodista en paro, se acaba de separar, tiene un hijo pequeño y debe reconstruir su vida desde cero. Basada en una...

La Obsesion

Libro La Obsesion

En la mayoría de los hombres y mujeres, siempre existe la ambición de alcanzar una meta dentro del tiempo de vida, esa meta debería de ser siempre positiva, sin embargo el hombre y la mujer pueden confundirse al no definir que se trate de algo sano. Nadie tiene derecho de manera directa o indirecta de dañar a terceros, cuando se da el caso y lo hacen concientemente de que pueden afectar a alguien en forma negativa, por alcanzar ese algo que se desea, puede dar lugar a que se efectue un cambio en sus vidas que puede llegar a destruirlos. Lo mejor en la vida de todo ser humano es obrar...

Proyecto Eva

Libro Proyecto Eva

En lenguaje claro, directo, visual, escaso de adornos y totalmente carente de "tapujos morales", Proyecto Eva cuenta la dramática historia de una joven ninfómana. Narración de cómo en el año 1976, en su finca y laboratorio de República Dominicana, el eminente genetista Antonio Fonnegra en compañía de su mujer, Karen, y sus hijos David y Daniella, desarrolla experimentos con un virus del que se espera sea capaz de controlar la proliferación de células cancerígenas. A raíz de un accidente automovilístico con graves consecuencias, Daniella Fonnegra debe someterse a tratamiento de...

Alegría y Sofía Kaos 2

Libro Alegría y Sofía Kaos 2

En medio de una trepidante lucha arcana, Alegría y Sofía se reencuentran después de largos años. "¿Te conozco?" Sin embargo, hay poco tiempo para los reencuentros, pues en medio de la batalla se nos van develando los secretos de esta trama. Alegría y Sofía Kaos 2 continúa las nuevas y emocionantes aventuras de nuestras queridas protagonistas, en que la magia, el amor y la justicia se unen contra las fuerzas del mal.

Libros Recomendados 2025



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas