Ruth Montes

La mejor biblioteca digital de libros en PDF, EPUB y MOBI

Nos han dado la tierra

Ficha del Libro

Libro Nos han dado la tierra

Un grupo de jóvenes indígenas de diversos pueblos se dieron a la tarea de traducir un cuento de Rulfo a sus respectivas lenguas. Este libro es el producto final de un taller de traducción en el que participaron de manera activa y creativa a lo largo de un año bajo la orientación de especialistas de la Universidad de Guadalajara. Ahí compartieron sus experiencias de vida en relación con su lengua y se concienciaron de la necesidad de emprender acciones para fortalecer el aprecio por la lengua y la cultura propias al interior de las comunidades. El proceso de traducción contemplaba renovar o fortalecer contactos con personas que dominan el arte de narrar, quienes contribuyeron a dar la forma definitiva a los textos. En las comunidades se percibe la narrativa de Juan Rulfo como muy cercana a sus propias tradiciones literarias.

Ficha Técnica del Libro

Subtitulo : Juan Rulfo en 10 lenguas indígenas mexicanas

Número de páginas 132

Autor:

  • Ana Line Martínez Sixto
  • Manuel Espinosa Sainos
  • Estela Mayo Mendoza

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo obtener el libro?

A continuación, te ofrecemos varias opciones para adquirir el libro.

Valoración

Popular

4.1

68 Valoraciones Totales


Más libros de la categoría Ficción

Incidente Norilsk

Libro Incidente Norilsk

El proyecto Incidente Norilsk consiste en 4 novelas cortas entrelazadas entre sí contando la misma historia en paralelo desde diferentes puntos de vista, opcionalmente combinadas con un juego de mesa que te permitirá jugar el universo representado en los libros. El orden en el que el lector decida comenzar a leer los libros (libro por libro, un capítulo de cada uno, etc) resultará en su percepción única del Universo ilustrado en ellos. Norilsk, una ciudad en las heladas planicies de Siberia es impactada por un objeto desconocido caído del cielo haciendo que todos sus habitantes...

Ficciones

Libro Ficciones

Ficciones es quizas el libro mas famoso de Jorge Luis Borges; con el obtuvo en 1961 el importante Premio Formentor otorgado por editores de Alemania, Espana, Estados Unidos, Francia, Inglaterra e Italia. Obra imprescindible en la literatura contemporanea, sus cuentos pertenecen a la categoria de las paginas antologicas. La primera parte, El jardin de senderos que se bifurcan (1941), reune el relato detectivesco del mismo nombre, dos notas sobre libros imaginarios y cuatro cuentos de indole fantastica. En la segunda parte, Artificios (1944), se incluyen, entre otros, Funes el memorioso,...

Un vuelo mágico

Libro Un vuelo mágico

Junio de 1935. Giulio Giamò, un joven piloto italiano, es enviado a Abisinia en su ligero trimotor, el Vida Nueva. Vuela con una felicidad casi insoportable, siempre al sur, donde la vida es extraordinaria. Conoce a un capitán que sólo sabe de la guerra por el cine, a un papagayo filósofo, a una esclava con libélulas por pendientes... Extraños personajes que le ofrecen una nueva y desafiante visión del mundo. A Giamò lo apodan Mosquito porque aterriza en cualquier terreno imposible. Y su misión es secreta, incluso para él: debe entregar al gran negus, el rey Haile Selassie, una...

Dos copas y una noche (Dos más dos 1)

Libro Dos copas y una noche (Dos más dos 1)

Vuelve Ana Álvarez para llegar al corazón de todos sus lectores con esta historia llena de amor, pasión y mucha, mucha atracción. ¿Té o café? ¿Qué prefiere la misteriosa mujer que Cristian no ha podido olvidar? Las cámaras bifocales crean imágenes iguales, pero no idénticas. ¿Por qué no supo verlo? Bajo nombres falsos, Cristian y Lorena se conocen en un bar de hotel. La atracción que surge entre ellos, a la que ninguno se puede resistir, les hará vivir una noche de pasión que ninguno olvidará. Se reencuentran años después, con sus verdaderas identidades, él fotógrafo,...

Libros Recomendados 2025



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas