Ruth Montes

La mejor biblioteca digital de libros en PDF, EPUB y MOBI

Nos han dado la tierra

Ficha del Libro

Libro Nos han dado la tierra

Un grupo de jóvenes indígenas de diversos pueblos se dieron a la tarea de traducir un cuento de Rulfo a sus respectivas lenguas. Este libro es el producto final de un taller de traducción en el que participaron de manera activa y creativa a lo largo de un año bajo la orientación de especialistas de la Universidad de Guadalajara. Ahí compartieron sus experiencias de vida en relación con su lengua y se concienciaron de la necesidad de emprender acciones para fortalecer el aprecio por la lengua y la cultura propias al interior de las comunidades. El proceso de traducción contemplaba renovar o fortalecer contactos con personas que dominan el arte de narrar, quienes contribuyeron a dar la forma definitiva a los textos. En las comunidades se percibe la narrativa de Juan Rulfo como muy cercana a sus propias tradiciones literarias.

Ficha Técnica del Libro

Subtitulo : Juan Rulfo en 10 lenguas indígenas mexicanas

Número de páginas 132

Autor:

  • Ana Line Martínez Sixto
  • Manuel Espinosa Sainos
  • Estela Mayo Mendoza

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo obtener el libro?

A continuación, te ofrecemos varias opciones para adquirir el libro.

Valoración

Popular

4.1

68 Valoraciones Totales


Más libros de la categoría Ficción

La Maleta del Traficante

Libro La Maleta del Traficante

La Maleta del Traficante describe con crudeza el nacimiento de un Narco Estado en Sudamérica, acción alentada por un gobierno militar autoritario y corrupto, encaramado en el poder a través de un golpe de estado ocurrido a principios de la década de los ochenta. Los hechos sangrientos ocasionados por el ilícito tráfico internacional de droga y la lucha desplegada en contra del flagelo por un grupo de personas valientes e idealistas, ponen la dosis de suspenso a esta novela que desvela los peligros que se ciernen sobre la humanidad a causa de una actividad delictiva cada vez más...

Papel moneda

Libro Papel moneda

Una historia apasionante acerca de los hombres y mujeres de quienes depende la informaci�n y desinformaci�n de la opini�n p�blica. Esta magn�fica novela explora las corruptas interrelaciones entre el crimen organizado, las altas finanzas y el periodismo. La acci�n se desarrolla a lo largo de un d�a normal en la sede de un peri�dico londinense. Cada uno de los cap�tulos constituye la cr�nica de una hora de ese d�a, y describe tanto los entresijos de la sala de redacci�n como los acontecimientos que el peri�dico convierte en noticia... Rese�a: �Una fresca, c�nica ...

Viajar de noche

Libro Viajar de noche

Doce cuentos constituyen el cuerpo literario de este libro, escritos con una prosa íntima y directa, que nos da pequeñas estocadas, pinchazos sutiles donde más duele porque nos hablan de la soledad, los prejuicios, la vejez, atados con el hilo del desamor. También la falta de valor que lleva al aislamiento, al desvarío. Los personajes que habitan estos cuentos son atrapados por divergencias y miedos o por pérdida de facultades como en “Retiro” y “Colores” y en “El cuento de los Desplazados”, el destierro, esa otra forma de la soledad que lo lleva a perderse a sí mismo....

Liquidación

Libro Liquidación

A dry and bitter story (vital and optimistic at the same time) narrates the unimaginable life of B?, a "writer" born in Auschwitz who was baptized with the letter B and a series of numbers tattooed on his thigh. B? commits suicide shortly after the fall of Communism in Hungary, in 1990, and his editor friend Keser?, tries to narrate his life while he searches for B?'s unpublished novel. In 150 pages Kert?sz describes the torture of writing about horror and, defends the power of love, literature and memories to overcome the Auschwitz experience.

Libros Recomendados 2026



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas