Ruth Montes

La mejor biblioteca digital de libros en PDF, EPUB y MOBI

Nos han dado la tierra

Ficha del Libro

Libro Nos han dado la tierra

Un grupo de jóvenes indígenas de diversos pueblos se dieron a la tarea de traducir un cuento de Rulfo a sus respectivas lenguas. Este libro es el producto final de un taller de traducción en el que participaron de manera activa y creativa a lo largo de un año bajo la orientación de especialistas de la Universidad de Guadalajara. Ahí compartieron sus experiencias de vida en relación con su lengua y se concienciaron de la necesidad de emprender acciones para fortalecer el aprecio por la lengua y la cultura propias al interior de las comunidades. El proceso de traducción contemplaba renovar o fortalecer contactos con personas que dominan el arte de narrar, quienes contribuyeron a dar la forma definitiva a los textos. En las comunidades se percibe la narrativa de Juan Rulfo como muy cercana a sus propias tradiciones literarias.

Ficha Técnica del Libro

Subtitulo : Juan Rulfo en 10 lenguas indígenas mexicanas

Número de páginas 132

Autor:

  • Ana Line Martínez Sixto
  • Manuel Espinosa Sainos
  • Estela Mayo Mendoza

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo obtener el libro?

A continuación, te ofrecemos varias opciones para adquirir el libro.

Valoración

Popular

4.1

68 Valoraciones Totales


Más libros de la categoría Ficción

La carne, la muerte y el diablo en la literatura romántica

Libro La carne, la muerte y el diablo en la literatura romántica

Documento fundamental para comprender la sensibilidad y la mentalidad europea del siglo pasado, esta obra es ya un clásico de la historiografía y la crítica literarias. En su búsqueda y fijación de los temas recurrentes, Mario Praz visita el lado más oscuro de las literaturas francesa, inglesa e italiana del Romanticismo, y determina con exactitud los medios a través de los cuales se efectuó la transmisión de esos temas tan ocultos, y a la vez tan familiares entre los artistas. En el presente libro, Praz plantea de forma muy atractiva—incluso para un lector no especializado en...

Children of Idols

Libro Children of Idols

The modern fall and genesis of the sons of the present system. The lost Eve rejected Adam when they were twenty-three years old; and now, ten years later, Adam is rich and with rich dreams full of idealism, bigger than his house and his need to regain Eve and an ideal. Another man is invited to the party in Bello Mar, and people adore him. He is one of the leaders of a political party. The fall of the modernity; with no possibility to return to the old ideal of a paradise? The madness and decline of modern times and modern men and women, with a luxurious and ruthless style. A novella that you ...

SUB TERRA

Libro SUB TERRA

La extracción de un caballo en la mina, acontecimiento no muy frecuente, había agrupado alrededor del pique a los obreros que volcaban las carretillas en la cancha y a los encargados de retornar las vacías y colocarlas en las jaulas Todos eran viejos, inútiles para los trabajos del interior de la mina, y aquel caballo que después de diez años de arrastrar allá abajo los trenes de mineral era devuelto a la claridad del sol, inspirábales la honda simpatía que se experimenta por un viejo y leal amigo con el que han compartido las fatigas de una penosa jornada. A muchos les traía...

Zombie Games (Sin salida) Tercera parte.

Libro Zombie Games (Sin salida) Tercera parte.

En un mundo de sangre, sudor y lágrimas, los sueños se echan a perder, pero la esperanza aún reside en los corazones de nuestros valientes supervivientes. Ha sido un duro viaje, pero nuestros héroes al fin han llegado a Atlanta, donde el caos continúa, y se han dado cuenta de que los zombis no son el único peligro que acecha en esta gran ciudad. El juego continúa con nuevos jugadores, peligrosos adversarios y más de una princesa que necesita ser rescatada... Contiene temática y lenguaje para adultos.

Libros Recomendados 2025



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas