Ruth Montes

La mejor biblioteca digital de libros en PDF, EPUB y MOBI

Nos han dado la tierra

Ficha del Libro

Libro Nos han dado la tierra

Un grupo de jóvenes indígenas de diversos pueblos se dieron a la tarea de traducir un cuento de Rulfo a sus respectivas lenguas. Este libro es el producto final de un taller de traducción en el que participaron de manera activa y creativa a lo largo de un año bajo la orientación de especialistas de la Universidad de Guadalajara. Ahí compartieron sus experiencias de vida en relación con su lengua y se concienciaron de la necesidad de emprender acciones para fortalecer el aprecio por la lengua y la cultura propias al interior de las comunidades. El proceso de traducción contemplaba renovar o fortalecer contactos con personas que dominan el arte de narrar, quienes contribuyeron a dar la forma definitiva a los textos. En las comunidades se percibe la narrativa de Juan Rulfo como muy cercana a sus propias tradiciones literarias.

Ficha Técnica del Libro

Subtitulo : Juan Rulfo en 10 lenguas indígenas mexicanas

Número de páginas 132

Autor:

  • Ana Line Martínez Sixto
  • Manuel Espinosa Sainos
  • Estela Mayo Mendoza

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo obtener el libro?

A continuación, te ofrecemos varias opciones para adquirir el libro.

Valoración

Popular

4.1

68 Valoraciones Totales


Más libros de la categoría Ficción

Mi vida secreta

Libro Mi vida secreta

Por su extensión, por sus detenidas (y entretenidas) descripciones y por las variadas, casi infinitas, situaciones que describe, Mi vida secreta es sin duda la novela erótica más importante de la época victoriana. Desde su precoz iniciación en el sexo hasta el fin de su «carrera amatoria», Walter, nombre tras el que el autor oculta su identidad, rememora su trayectoria de la lujuria a través de cientos de encuentros con nodrizas, prostitutas, primas, actrices, hombres y esposas de otros hombres. Explotando al máximo las posibilidades que se le ofrecen, siguiendo la divisa de «mi...

El arte de no decir la verdad

Libro El arte de no decir la verdad

A lo largo de treinta y tres historias ejemplares, el autor demuestra que el arte del fingimiento, que jugaba un papel esencial en la vida cortesana, experimenta un nuevo auge en la era capitalista. En esta vida no hay que ser auténtico, sino fingir para parecerlo. Un tipo casado que liga en una fiesta, un empleado que se busca la ruina por responder a un correo electrónico, un escritor fracasado, una joven historiadora del arte que pasa un fin de semana en una isla remota o una maquetista de una revista de moda con problemas con los hombres son sólo algunos de sus personajes. Hilarante,...

El vértigo de la eternidad

Libro El vértigo de la eternidad

La lectura continuada de este libro suele producir en el lector deseos extraños de mundos azules, imposibles de pintar con los colores del arcoíris. Otro efecto para el lector asiduo es, que tiene la sensación real y la realidad sensacional «del vértigo por la eternidad» que fácilmente se puede adivinar al asomarse al pozo de los recuerdos y contemplar en sus aguas límpidas el cielo azul con nubes blancas bailando al ritmo del universo en expansión. El lector tendrá la oportunidad de dejarse caer en una sublime puesta de sol, de una sinfonía de colores al atardecer de un día...

El Sicario / The Hitman

Libro El Sicario / The Hitman

El Sicario es un criminal que asesina a sus víctimas desde una motocicleta y porque le pagan. El asesinato del cardenal Arturo Ramírez, constituye el centro de la narración.Es un relato tan real que no parece una novela, sino la crónica de una época horrenda que vivió Colombia y que puede repetirse en cualquier país con similares características.Fue la primera novela escrita sobre el escabroso tema del sicariato. Es utilizada en la cátedra universitaria de Criminología.Durante varios meses esta novela ha ocupado, en su categoría, el primer lugar entre los "bestsellers" publicados...

Libros Recomendados 2025



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas