Ruth Montes

La mejor biblioteca digital de libros en PDF, EPUB y MOBI

Nos han dado la tierra

Ficha del Libro

Libro Nos han dado la tierra

Un grupo de jóvenes indígenas de diversos pueblos se dieron a la tarea de traducir un cuento de Rulfo a sus respectivas lenguas. Este libro es el producto final de un taller de traducción en el que participaron de manera activa y creativa a lo largo de un año bajo la orientación de especialistas de la Universidad de Guadalajara. Ahí compartieron sus experiencias de vida en relación con su lengua y se concienciaron de la necesidad de emprender acciones para fortalecer el aprecio por la lengua y la cultura propias al interior de las comunidades. El proceso de traducción contemplaba renovar o fortalecer contactos con personas que dominan el arte de narrar, quienes contribuyeron a dar la forma definitiva a los textos. En las comunidades se percibe la narrativa de Juan Rulfo como muy cercana a sus propias tradiciones literarias.

Ficha Técnica del Libro

Subtitulo : Juan Rulfo en 10 lenguas indígenas mexicanas

Número de páginas 132

Autor:

  • Ana Line Martínez Sixto
  • Manuel Espinosa Sainos
  • Estela Mayo Mendoza

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo obtener el libro?

A continuación, te ofrecemos varias opciones para adquirir el libro.

Valoración

Popular

4.1

68 Valoraciones Totales


Más libros de la categoría Ficción

MISTERIOS DE LA BUHARDILLA

Libro MISTERIOS DE LA BUHARDILLA

En este libro el autor nos adentra en el mundo de los cuentos o narraciones cortas de miedo. Los cuentos que vas a leer han sido creados con maestria por la pluma de Jesus Quintana Aguilarte, logrando llevarnos por el pasaje del misterior y el terror. Recreando cada escenario de tal forma que uno siente que esta viviendo esa historia personalmente. Recomiento que el lector pase con sigilo y prudencia... cada hoja pues seguro que un frio estremecedor recorrera tu espina dorsal... y nunca sabras con lo que te vas a encontrar en la siguiente pagina.

Tu nombre al trasluz

Libro Tu nombre al trasluz

Una gran historia de amor y aventuras en la España de la Inquisición. Valle de Mena, Burgos, 1534. Elena de Eguía, hija y viuda de impresores, ha abandonado Alcalá de Henares para refugiarse en la ciudad natal de su marido. Elena llega a Villasana de Mena dispuesta a dejar atrás los problemas con la Inquisición que condujeron a su esposo a un desgraciado final. Enfrentada a la necesidad de mantenerse y criar a su hijo, decide dedicarse en secreto a lo que mejor sabe hacer: al oficio de imprimir. Lo que no se esperaba era encontrarse con Miguel Villanueva, el mejor amigo de su marido e...

Cita con la muerte

Libro Cita con la muerte

Toma este alma, que busca venganza. Aléjala de su cruel propósito. Con esta chispa, relega su alma a las tinieblas de su propio infierno. Mientras Piper y Leo consideran la posibilidad de ser padres, y Phoebe y Cole disfrutan de su compromiso, Paige siente el impulso de hacer algo con su vida. En un momento de debilidad, contrata un servicio de citas por teléfono. Ni qué decir tiene, que pronto se encuentra desbordada por las respuestas. Casi cada noche se embarca en una nueva cita que parece no llevarla a ninguna parte (a pesar de que se lo pasa estupendamente cuando sale). ¿O no es...

La batalla del Acantilado Rojo

Libro La batalla del Acantilado Rojo

Edición y selección de Ricardo Cebrián Salé «El imperio, largo tiempo dividido, de unirse; largo tiempo unido, debe dividirse». El romance de los Tres Reinos es una novela épica china en la que historia, leyenda y magia se entremezclan para describir un mundo antiguo en el que el coraje y la rectitud de los gobernantes eran tan importantes como el arte de la guerra para lograr vencer en la batallas y en la vida. En el año 208 parece que la terrible guerra civil que asuela China está a punto de terminar: Cao Cao, el Primer Ministro, ha reunificado la mayor parte del país derrotando...

Libros Recomendados 2025



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas