Ruth Montes

La mejor biblioteca digital de libros en PDF, EPUB y MOBI

Nos han dado la tierra

Ficha del Libro

Libro Nos han dado la tierra

Un grupo de jóvenes indígenas de diversos pueblos se dieron a la tarea de traducir un cuento de Rulfo a sus respectivas lenguas. Este libro es el producto final de un taller de traducción en el que participaron de manera activa y creativa a lo largo de un año bajo la orientación de especialistas de la Universidad de Guadalajara. Ahí compartieron sus experiencias de vida en relación con su lengua y se concienciaron de la necesidad de emprender acciones para fortalecer el aprecio por la lengua y la cultura propias al interior de las comunidades. El proceso de traducción contemplaba renovar o fortalecer contactos con personas que dominan el arte de narrar, quienes contribuyeron a dar la forma definitiva a los textos. En las comunidades se percibe la narrativa de Juan Rulfo como muy cercana a sus propias tradiciones literarias.

Ficha Técnica del Libro

Subtitulo : Juan Rulfo en 10 lenguas indígenas mexicanas

Número de páginas 132

Autor:

  • Ana Line Martínez Sixto
  • Manuel Espinosa Sainos
  • Estela Mayo Mendoza

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo obtener el libro?

A continuación, te ofrecemos varias opciones para adquirir el libro.

Valoración

Popular

4.1

68 Valoraciones Totales


Más libros de la categoría Ficción

Tatiana es un nombre de novela

Libro Tatiana es un nombre de novela

Como se suele decir, la coincidencia de lo que se cuenta en esta novela o de sus personajes con la realidad, sería mera casualidad. Pero qué duda cabe que, lo que piensan y cómo actúan, cobran plena vigencia. Se lea entonces, cuando se escribió, o ahora, en el momento en el que el curioso lector decide ojear esta sinopsis. Y ello, aunque «los tiempos cambien que es una barbaridad», como se canta en la popular verbena. Inquietudes existenciales que atormentan a un prometido novio con su pareja, le conducen a dar un giro inesperado a su vida, mientras sortea los obstáculos del camino....

Oculta entre las sombras

Libro Oculta entre las sombras

Rocky Waters había conocido a Sarah Jones cuando esta no era más que una tímida adolescente. Ahora el escándalo había seguido a la hija del senador hasta Carolina del Norte y Rocky debía avisarla de lo que se le avecinaba. Sarah protegía su intimidad a capa y espada, así como al pequeño que estaba criando en secreto. Pero Rocky estaba empeñado en ayudar a aquella encantadora viuda que provocaba en él una inusual ternura... además de muchos otros sentimientos...

Aventura en Grecia

Libro Aventura en Grecia

Las exóticas playas de Corfú son un lugar inigualable para encontrar el amor verdadero... ¡o al menos para tener un fabuloso romance! Y eso es exactamente lo que Philly Angelis necesita. Después de todo, ha sobrevivido a un amor no correspondido... y a una proposición sexual vergonzosamente rechazada. Volar a Grecia para empaparse de su sensualidad, así como para encontrar a un hombre apasionado que le haga olvidarse de su enamoramiento de largos años, parece el antídoto perfecto.Roman Oliver no puede creer lo que está haciendo. Philly es la hermana pequeña de su mejor amigo,...

El Hombre Equivocado

Libro El Hombre Equivocado

Bestseller Katzenbach manages the impressive feat of taking a thriller cliché and using it as the basis for a powerful and complex story. The one-night stand that Ashley Freeman, a Boston art history grad student, has with Michael O'Connell, a determined psychopath, leads to dire consequences. O'Connell quickly moves to obsessively control every aspect of Ashley's life, coupling a relentless will with ingenuity and computer skills.

Libros Recomendados 2025



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas