Ruth Montes

La mejor biblioteca digital de libros en PDF, EPUB y MOBI

Nos han dado la tierra

Ficha del Libro

Libro Nos han dado la tierra

Un grupo de jóvenes indígenas de diversos pueblos se dieron a la tarea de traducir un cuento de Rulfo a sus respectivas lenguas. Este libro es el producto final de un taller de traducción en el que participaron de manera activa y creativa a lo largo de un año bajo la orientación de especialistas de la Universidad de Guadalajara. Ahí compartieron sus experiencias de vida en relación con su lengua y se concienciaron de la necesidad de emprender acciones para fortalecer el aprecio por la lengua y la cultura propias al interior de las comunidades. El proceso de traducción contemplaba renovar o fortalecer contactos con personas que dominan el arte de narrar, quienes contribuyeron a dar la forma definitiva a los textos. En las comunidades se percibe la narrativa de Juan Rulfo como muy cercana a sus propias tradiciones literarias.

Ficha Técnica del Libro

Subtitulo : Juan Rulfo en 10 lenguas indígenas mexicanas

Número de páginas 132

Autor:

  • Ana Line Martínez Sixto
  • Manuel Espinosa Sainos
  • Estela Mayo Mendoza

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo obtener el libro?

A continuación, te ofrecemos varias opciones para adquirir el libro.

Valoración

Popular

4.1

68 Valoraciones Totales


Más libros de la categoría Ficción

El ladrón de cuerpos

Libro El ladrón de cuerpos

Lestat ha gozado de una existencia cómoda, su supremacía indiscutida en el mundo de la noche colmaba sus aspiraciones. Pero una duda le llevará a replantearse la razón de su existencia. Impulsado por su afán de conocer -a la vez intelectual y argumental

Elevación

Libro Elevación

King vuelve a Castle Rock con un mensaje para nuestros tiempos. «La prueba de que un maestro aún puede elevar más su leyenda.» USA Today El cuerpo de Scott Carey sufre un extraño fenómeno: pierde peso sin parar pero no se vuelve más delgado, su báscula le dice que cada día es un poco más ligero, sin importar si lleva o no ropa o cómo de pesada sea esta. Castle Rock es una ciudad pequeña en la que las noticias vuelan y Scott no quiere ser sometido a pruebas y experimentos, así que solo confía su secreto a su amigo el doctor Ellis. Sin embargo, el misterio de su insólita...

La casa grande del amo

Libro La casa grande del amo

Esta obra, es la consecuencia de una afición de toda la vida, por plasmar las ideas del autor: Es una historia basada en unos hechos imaginativos. Lo mismo podía coincidir en partes con algunas de los hechos acaecidos en esa época, pero la verdad es que pura imaginación, sin querer ni molestar a nadie en ningún momento, si coincidieran en algunos de los pasajes, con algo que fuera real. Vaya por delante mi perdón, solo se trata de una crítica constructiva. Es una obra que entretiene y mete al lector en la misma historia en la alguien de su familia le pudo ocurrir, en realidad aunque lo ...

Sombras al amanecer

Libro Sombras al amanecer

Amelia Cynster is stunned to hear these words from Lucien Ashfordthe enigmatic sixth Viscount Calverton and the man she has always lovedjust before the handsome rogue passes out at her feet. Dawn is breaking and she's already risked scandal by lying in wait for him just outside his London home. And though torn between indignant affront and astonished relief, she's nevertheless thrilled that Luc has agreed to her outrageous marriage proposal. However, rather than submitting to a hasty wedding as Amelia had planned, the exasperating lord insists on wooing her properlyin public and in private....

Libros Recomendados 2025



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas