No me regales bombones

This classic, visually stunning series is a loving homage to the American frontier. It chronicles the adventures of Mike Steve Blueberry, a maverick lieutenant embroiled in the Indian wars of the 1870?s. Blueberry esta considerado el western por excelencia dentro del comic mundial, un clasico del Oeste que nadie se puede perder. La critca y el publico tambien han llego a la conclusion de que se trata de una obra maestro, iniciado por Moebius y Jean-Michel Charlier en los anos sesenta, y que presenta la dureza de la vida en el lejano Oeste, desde la Guerra de Secesion hasta finales del siglo...

Con los prólogos de Ryo Horikawa (la voz japonesa de Vegeta) y Ana Cremades (la voz en castellano de Goku), Dragon Ball Z "It's Over 9,000!" Cosmovisiones en colisión se convierte en el primer book que explica de dónde viene la expresión "It's Over 9,000!," cómo el vídeo original se expandió, recibiendo más de 7 millones de reproducciones

La maternidad es hardcore, aunque se empeñen en decirte lo contrario. Un cómic sobre la sacrosanta misión de ser madre y no morir en el intento. Hardcore maternity narra las aventuras y desventuras de un grupo de madres en Nueva York. Pero no son precisamente historias de mamás preocupadas por qué cremita de pañal irrita menos el culo de su hijo o por cuál de todas las papillas del mercado es la más saludable, sino más bien una panda de mamás desenfadadas, mordaces y, a ratos, un poco caóticas, que hacen malabares para encontrar un espacio en el que ser mujer, individuo y madre...

En la literatura occidental, y especialmente en la narrativa de los últimos cuatro siglos, abundan las alusiones al fenómeno de la traducción. Desde las reflexiones teóricas y los símiles hasta las metáforas, las caracterizaciones simbólicas y los motivos literarios, pasando por los artificios narrativos y las descripciones de los traductores e intérpretes, de su actividad, su vida y su obra, son muchas las formas en las que este fenómeno ha quedado retratado en una gran número de novelas y relatos del ámbito europeo y americano. De esta manera, la traducción narrada se ha...