Momentos Efimeros

CONSERVAS En mi alto vacío interior conservo frutos dulces de antiguas cosechas. DECEPCIÓN Cuando me gusta la forma de una nube la alcanzo con una cuerda muy larga y me la traigo a casa. Y me pregunto por qué la nube dentro de casa no es lo que era

La poesía es un río donde fluye el ansia del hombre, prisionero del tiempo. Es el bálsamo del amor que nos convierte en dioses, haciéndonos soñar con nuestra Alma Gemela. Convierte lo grande en pequeño; y en pequeño lo que es grande. Es el aliento de la vida y las alas de los ángeles caídos. La poesía es la música del alma, y un «no sé qué» que se halla por ventura. La poesía es el manantial de las ideas puras... ¡La puerta que nos abre a otros cielos!

Desde su aparición en 1912 Morgue y Otros Poemas de Gottfried Benn supuso una ruptura radical con la poesía alemana precedente. Crudos, punzantes y quirúrgicos, los poemas de Benn exponen no solo la descomposición de la sociedad de la cual fue testigo, sino también la sociedad que vendrá, buscando –como plantea la poeta Verónica Zondek, artífice de esta excepcional traducción bilingüe– «reventar la realidad de incertezas y miedos». Después de permanecer por varios años censurada y silenciada, esta obra capital de la poesía expresionista alemana prosigue –pasado más de un ...

«He escrito desde siempre, pero hace unos años descubrí que la poesía me permite usar la hipérbole para dar voz a mis sentimientos frente a la vida. Este segundo tomo de Bendita sea la vida, Vivir por un solo beso, es un canto a la vida en un momento en que puedo verla desde la perspectiva de mis muchos años. Es un “gracias” y un deslumbramiento ante la vida, con sus luces y sus sombras. La hipérbole acompaña siempre la poesía y la llena de un contenido que va más allá de las palabras: la alegría de estar viva. Lo hago a través de vivencias cotidianas a veces nimias e...