Mireya Baltra: del quiosco al ministerio del trabajo

- Soy una madre que no sabía cómo tenía que enfrentarme a la justicia por tener un hijo que solo quería ser una chica y que, por sentirse diferente, su vida fue un infierno. Yo solo quería que fuera feliz y lucharé contra todo el que se meta con mi niña. Estoy segura de que mi mayor error fue meterla en el reformatorio, nunca me lo voy a perdonar, por todo lo que le hicieron en ese maldito lugar. Y las cosas que mi hija no me ha contado, pero yo sé que ella no es la misma. Cada vez que la miro veo sus ojos llenos de dolor. Espero que me perdone. Yo solo lo hice porque creía que era...

El autor presenta los resultados de la investigación sobre sus raíces, partiendo desde su abuelo materno a través de antiguos documentos del registro civil y eclesiástico e intenta entrelazar los acontecimientos históricos de Guatemala y Portugal para encontrar los posibles motivos que llevaron al patriarca de la familia Prera, don Antonio Silveira de Mattos, emigrar desde la remota isla de Fayal, en las Azores, hasta la lejana ciudad de Salamá, en Guatemala, alrededor de 1840. Asimismo, presenta una teoría sobre los verdaderos orígenes del patriarca. Por otro lado, la obra plasma los ...

En este relato íntimo y verdadero de una promesa cumplida, la aclamada novelista y poeta dominicana Julia Álvarez nos lleva en un viaje de experiencias que desafía la forma en que vemos la historia y cómo puede ser reinventada cuando los ciudadanos de dos países—tradicionalmente en conflicto a pesar de la frontera compartida—se hacen amigos. En una historia que va más allá de las fronteras y las familias, Álvarez reflexiona sobre las alegrías y las cargas del amor por sus padres, por su esposo y por un joven haitiano llamado Piti. "Una amistad inesperada entre dos personas, dos...

This book shares the story of Luis Álvarez Duarte (1949-2019), a child who wanted to be an artist. He was the sculptor of religious images, the creator of carvings such as El Cristo de la Sed, La Virgen del Patrocinio, the Macarena of New York, and the Christ of the Footballers of Buenos Aires.