Leyendas de la Dragonlance no 02/03 La Guerra de los enanos

Satori (nombre), del japonés: instante de conciencia súbita o de iluminación individual; el primer paso hacia el nirvana. Transcurre el otoño de 1951 y la guerra de Corea está en pleno apogeo. Nicholai Hel, de veintiséis años, ha pasado los tres...

Londres, 1811 Encadenado bajo cubierta, James Tedder de 18 años escucha los sollozos de sus compañeros prisioneros. Poniendo su mano sobre su nariz para filtrar los viles olores, James se pregunta cómo la vida al otro lado del mundo podría valer la pena. Londres, 1812 Sarah Blay observa el Incansable, un buque de convictos que comienza su viaje hacía el otro lado del mundo con su marido y su amigo James Tedder a bordo. Un año más tarde, Sarah reúne a sus tres hijos pequeños y le dice un último adiós a su madre, y sigue a su marido a la Tierra de Van Diemen en un peligroso viaje que ...

¿Por qué traducir una obra como "Los infortunios de la virtud" de Donatien-Aldonse-François, marqués de Sade...? A parte de las respuestas obvias : capacidad y oportunidad, se imponen otras: Por placer, el placer de penetrar más profundamente en la sensualidad salvaje que encierran muchas de sus páginas, porque es una obra divertidísima (rara vez recordamos que el principal propósito de la literatura es entretener y divertir además de ilustrar), y en mi humilde opinión la primera, la más perfecta y en cierta medida la más ingenua de las tres : "Los infortunios de la virtud",...

En la ciudad de Narac, las tropas de los humanos se preparaban para la gran guerra contra los demonios, los humanos temerosos tenían que pelear para poder sobrevivir ante los poderosos demonios del mundo de las tinieblas, los dos mundos se encontraban unidos, la Tierra y el mundo de las tinieblas, las tropas de los humanos no eran tan grandes y tan fuertes como las tropas de los demonios, pero con los humanos había una poderosa persona quien le daba una esperanza a la raza humana, esta persona se hacia llamar Yue quien era el mago mas poderoso de todos los humanos y poseía el libro...