Las aguas tranquilas del Una

Ficha del Libro

Este es el diario melancólico de un niño yugoslavo, de un poeta sensible, de un veterano de la guerra de Bosnia y Herzegovina. Con una prosa poética, y tan íntima como descarnada, el autor narra su vida en el frente y sus memorias familiares. Cronista de un pasado luminoso, el narrador —poeta y soldado—, regresa al universo de la infancia, el de la vida llena de luz de antes de la guerra; relato salvífico con el que logra ponerse a salvo del sinsentido. Este es también un viaje de la memoria a través de las estaciones, de las aguas del río Una, de su fauna y su flora. Faruk Šehić describe la naturaleza de forma magistral, y consigue que el lector —sumergido en la lectura de lo que por momentos parece un delicado y singular tratado de botánica—, olvide los horrores de la guerra.

¿Cómo obtener el libro?

A continuación, te ofrecemos varias opciones para adquirir el libro.

Valoración

Popular

3.8

66 Valoraciones Totales


Biografía de Faruk Šehić

Faruk Šehić es un destacado escritor y poeta bosnio, nacido el 12 de diciembre de 1970 en la ciudad de Zenica, Bosnia y Herzegovina. Se ha convertido en una figura notable en la literatura contemporánea de su país, así como en la escena literaria internacional. Su obra se caracteriza por una profunda exploración de la memoria, la identidad y las secuelas de la guerra, un tema recurrente dado el contexto histórico de los Balcanes durante la década de 1990.

Šehić creció en una región que fue profundamente afectada por el conflicto de la guerra de Bosnia, lo que influyó notablemente en su perspectiva y en su escritura. Estudió en la Universidad de Sarajevo, donde se graduó en Filología Bosníaca. Su formación académica y sus experiencias vividas durante la guerra han sido fundamentales para dar forma a su voz literaria. A medida que la violencia y el sufrimiento se convirtieron en parte de su realidad cotidiana, encontró en la escritura un medio para procesar su vivencia y expresar su dolor.

El debut literario de Šehić fue en 2005 con su obra “Knjiga o preživljavanju” (“Libro sobre la supervivencia”), un texto que mezcla prosa y poesía y que aborda los efectos devastadores de la guerra. Este libro le valió el reconocimiento por su estilo único y su capacidad para evocar emociones intensas. Las experiencias de pérdida y resiliencia que se presentan en su escritura resuenan con muchos lectores, no solo en Bosnia sino en todo el mundo.

A lo largo de su carrera, Faruk Šehić ha publicado varias colecciones de poesía y novelas. Su obra más conocida, “Matorka”, una novela que refleja la vida en Sarajevo después de la guerra, ha sido elogiada por su prosa poética y su enfoque delicado sobre temas difíciles. En “Matorka”, Šehić utiliza una mezcla de ironía y realismo para retratar la vida cotidiana de las personas que intentan reconstruir sus vidas en un entorno devastado por la guerra.

Además de su trabajo como escritor, Šehić también ha participado activamente en el mundo literario como editor y traductor. Su capacidad para traducir obras de otros idiomas al bosnio ha ayudado a difundir la literatura mundial en su país y ha promovido el intercambio cultural entre Bosnia y otras naciones. Esto ha sido crucial para el enriquecimiento de la literatura bosnia contemporánea.

La obra de Šehić ha sido traducida a varios idiomas, lo que ha ampliado su alcance y ha permitido que su voz literaria llegue a un público más amplio. Ha recibido varios premios por su contribución a la literatura, incluyendo el prestigioso Premio de Literatura de los Balcanes. Su escritura ha sido descrita como profunda y conmovedora, con una capacidad innata para capturar la complejidad de la experiencia humana.

Faruk Šehić no solo es un cronista de la guerra, sino también un defensor de la paz y la reconciliación. Su trabajo invita a los lectores a reflexionar sobre la naturaleza del sufrimiento humano y la importancia de recordar y aprender de la historia. En sus escritos, aborda la necesidad de curarse de las heridas del pasado y de encontrar un camino hacia un futuro más esperanzador.

En la actualidad, Faruk Šehić sigue activo en el ámbito literario, participando en festivales, talleres y lecturas en todo el mundo. Su compromiso con la literatura y su capacidad para tocar las fibras sensibles de los lectores continúan haciendo de él una figura esencial en el panorama literario de Bosnia y Herzegovina.

Más libros de la categoría Ficción

Libros Recomendados 2026

Últimas Búsquedas

Categorías Destacadas