La pequeña tempestad

Exhausted by his efforts to chop down a great kapok tree in the Brazilian rainforest, a man falls asleep under the tree, and the creatures living in the tree come out to plead with him not to destroy their home. Original.

Los padres de Nair, por motivos de trabajo, confían su cuidado a su abuelo, quien tiene proyectado viajar a través del mundo. El primer lugar de destino es Grecia. En este país, Nair descubrirá la forma tan extraña que tienen allí de escribir, y también, a través de cuentos sorprendentes que le contará el abuelo, cómo Aguamarina incitó a las gotas de mar a viajar en forma de nubes, cómo los planetas se pusieron a girar para tomar el sol o cómo un terrible resfriado dio lugar a la formación del universo, entre otras muchas historias extraordinarias. A través de ellas, se acerca...

It's been raining and raining and raining. When the sun finally peeks out from behind the clouds, Carlos and Carmen find their entire backyard is one big puddle. But the twins don't mind once they discover it's not just a puddle of water--it's a puddle of fun! Translated by native Spanish speakers. Aligned to Common Core standards and correlated to state standards. Calico Kid is an imprint of Magic Wagon, a division of ABDO.

Ser niño puede resultar, a veces, muy difícil. Por eso, Juan decide imaginar cómo sería su vida si, en vez de ser un niño, fuera un gato llamado Michi. Pero, al parecer, ser gato tampoco es tan sencillo. ¿A quién no le gustaría la vida de un gato? Pero de uno dormilón, comelón y travieso. Acompaña a Juan en esta aventura.