La mirada de la Cruz del Sur (Poeta en Buenos Aires)

En Nere Ekialdean, Aitor Arjol Bermejo traduce en poesia el ultimo de sus latidos hasta el presente, desde uno de los corazones del continente latinoamericano. Y lo hace con un recorrido a traves de la palabra -la misma arma que le quedaba a Blas de Otero-, frente a la hipocresia etica y moral en que se ha convertido el nuevo siglo.

VERSOS DE ATARDECER es un libro de poemas que escribi entre los anos 19977-1978. Contiene 111 poemas breves, sencillos, modos de expresion que he utilizado en varias ocasiones. Es un conjunto de pequenos poemas que, casi siempre, han sido inspirados por ese sentimiento noble, altruista, resignado, de la renunciacion inevitable, por todo aquello que se va quedando atras. He anadido una segunda parte con poemas, tambien breves, que figuran en otros libros que compuse, anteriores y posteriores a este, pero que pretenden ser complemento de VERSOS DE ATARDECER. En ambos casos he introducido...

Poemas y reflexiones que salen del alma de una persona que ha vivido una vida intensa y llena de altas y bajas lejos de su país de origen. Vivencias que describen una amplia gama de sentimientos, desde romances que marcaron y dejaron cicatrices, hasta el recuerdo doloroso y agridulce de la patria que quedó atrás, esa tierra, que como la primera novia, nunca se olvida.

Si Seamus Heaney, a quien el poeta interpela en su proemio, fue conocido como "el poeta de lo cotidiano", nada más cotidiano en nuestras vidas que el dolor ni nada más humano que la voluntad de reparar el daño. Quizá la poesía no restañe las heridas ni nos redima, o sea la única forma posible de subsanar nuestros errores. Impelido por el sentido de la urgencia, con lenguaje despojado y nítido, los versos de Fernando Jaén desentrañan con apostura clínica, con sabia precisión y cierta ternura no exenta de resabio a cicatriz una historia de amor que lo es —además— al poema...