La isla del silencio

La boca pobre, segunda novela que escribió Flann O'Brien, es la más divertida de las obras de este maravilloso autor irlandés. Fue publicada en gaélico en 1941 y en 1964 se tradujo al inglés. Para esta edición el texto ha sido traducido del gaélico.

Judy Arledge se había ofrecido a llevar al pequeño Robin hasta Napier para que se quedara unos días allí, a cargo de su tío Ryan Ellison. Sin embargo, no lo hubiera hecho de saber lo que la esperaba. Ryan era un hombre profundamente amargado y, en aquel lugar, todo el mundo sabía que tenía prohibida la entrada de mujeres en su casa. No obstante, Judy no solo había entrado sino que se veía obligada a quedarse contra su voluntad porque el pequeño parecía inconsolable ante la idea de quedarse allí solo entre desconocidos. De todas formas, para ser un hombre que odiaba a las mujeres,...

En la mayoría de los hombres y mujeres, siempre existe la ambición de alcanzar una meta dentro del tiempo de vida, esa meta debería de ser siempre positiva, sin embargo el hombre y la mujer pueden confundirse al no definir que se trate de algo sano. Nadie tiene derecho de manera directa o indirecta de dañar a terceros, cuando se da el caso y lo hacen concientemente de que pueden afectar a alguien en forma negativa, por alcanzar ese algo que se desea, puede dar lugar a que se efectue un cambio en sus vidas que puede llegar a destruirlos. Lo mejor en la vida de todo ser humano es obrar...

"Cuento kilómetros" nos retrata, como pocas novelas, esa fiebre que nos invade en la adolescencia y que nos empuja imperiosamente hacia delante, nos lleva a recorrer caminos, a tener vivencias, a disfrutar o a sufrir. En realidad, da lo mismo una cosa que la otra, porque todo es engullido por esa punzante pasión de vivir, tanto mayor, como nos cuenta el autor, cuando uno proviene de una ciudad cerrada y parece sufrir de claustrofobia. Centrada en la figura de Claudio Rivero, un “errante” a la vieja usanza, la novela se construye mediante el testimonios de aquellos que alguna vez se...