Glasgow. En un fin de semana

La Relación de un viaje al Río de la Plata es un relato del viaje de Acarette du Biscay, aparecido en Londres en 1698, y entonces se tradujo con el título de Relación de los viajes de Monsieur Ascárate du Biscay al Río de la Plata. Acarette du Biscay desembarcó en Buenos Aires entre marzo y abril de 1658. Más tarde Biscay viajó hasta Perú. Sus observaciones sobre estos países, se refieren a los habitantes, indígenas y españoles, y a las ciudades, comercio, fertilidad y riquezas.

Viajar es una de las mejores cosas que tiene la vida. Conocer otras culturas, otros países, otras personas es algo muy enriquecedor. Este libro está dedicado a todas las personas que aman viajar. Los consejos que se ofrecen son válidos tanto si has viajado mucho, como si pretendes iniciarte en los viajes. En un viaje entran en juego muchos aspectos. Son muchos los detalles que hacen que un viaje sea un éxito o un fracaso. Aquí damos unas pautas para viajar sin que te lleves sorpresas desagradables.

En el este de Islandia, lo más alejado que hay de Reikiavik sin salirse de la isla (unos 650 km), se encuentran paisajes espectaculares en los pueblos de los fiordos del norte, rodeados de montañas escarpadas surcadas por cataratas. Si el tiempo acompaña, una de las experiencias más memorablespuede ser pasar varios días de excursión a pie. • Llegar a Islandia con estilo: navegando por un bello fiordo hasta la bohemia localidad de Seyðisfjörður. • Mapas. • Seguir senderos mágicos, charlar con los elfos ocultos y fotografiar frailecillos en la preciosa aldea de Borgarfjörður...

Para quedar cautivado. La región más grande de Escocia, un tercio del país, es muy bella. Hay que imaginarse secas llanuras doradas, ondeantes colinas y viñedos color lima. Un accidentado litoral, aldeas rurales encaladas y majestuosas ciudades medievales. Y en tal escenario, un pueblo orgulloso, si bien nostálgico, que se aferra a sus tradiciones. • Abadías fronterizas: Recorrer las nobles ruinas de estas abadías –Dryburgh es la favorita de los autores– y otros puntos de interés histórico de las Borders. • Culzean Castle: Admirar la genial arquitectura dieciochesca de un...