Gélida huella

Don Segundo Sombra es una novela rural argentina escrita por Ricardo Güiraldes y publicada por primera vez en 1926. A diferencia del clásico poema «Martín Fierro» de José Hernández, Don Segundo Sombra no reivindica socialmente al gaucho, sino que lo evoca como personaje legendario («sombra»), en un tono elegíaco. «Segundo Sombra» parece sugerir a un subalterno, si bien el tratamiento de Don contrapesa (quizás sin que Güiraldes fuera consciente de ello) la subalternidad, señala a un gaucho que por mantener su axiología, sus principios, resulta superior a la axiología burguesa. ...

George Sand: Isidora Erstdruck 1845 unter dem Titel ›Isidora‹. Auf Deutsch erschienen im Verlag der Franckh'schen Buchhandlung, Stuttgart, 1846. Übersetzung von Dr. Scherr. Neuausgabe. Herausgegeben von Karl-Maria Guth. Berlin 2017. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage unter Verwendung des Bildes: George Sand, von Nadar, 1864. Gesetzt aus der Minion Pro, 11 pt.

Una estafadora a sueldo acostumbrada a seguir ordenes, rompe todas las reglas de su trabajo al conocer a su último objetivo. Su mejor amigo, compañero de trabajo y amante, no está muy contento con que ella trabaje junto a su nuevo y atractivo objetivo y menos con el viaje que su nuevo jefe le propone hacer a Italia. ¿Qué pasará cuando la organización en la que trabaja le pida eliminar a su objetivo? ¿Será ella capaz de terminar el trabajo? o ¿Necesitará ayuda de su mejor amigo? Acompáñala en este viaje de descubrimientos.

Veintiún relatos intensos y provocadores que bucean en la vida privada de hombres y mujeres corrientes. Una bella joven encerrada en una historia de amor obsesiva busca la venganza de una manera extraña y violenta. Dos hermanas adultas recuerdan la desaparición de su madre cuando eran niñas. Un escritor revela en público un secreto inconfesable. Una joven se define como fea para hacerse invulnerable al sufrimiento. Esta colección de veintiún relatos intensos y provocadores bucea en la misteriosa vida privada de hombres y mujeres corrientes. A veces interlocutora y a veces intérprete,...