Estrellas detrás de los párpados

Las mujeres que componen Rudas, de Carolina Brown, se mueven conscientes del ejercicio de respirar: inhalan, exhalan, pausa, y en esa apnea, una pregunta: “¿Por qué no te paras derecha?”. Arriba y abajo el cuerpo frágil, sumergido, y el misterio colándose en el cielo inmenso, en la cordillera natural e inhumana, en el frío subiendo por las piernas, congelando los dedos de las manos. Mujeres que oscilan entre el abismo del ser y lo cotidiano, “solo quedó la incomodidad de los zapatos húmedos por el rocío”; detrás de cada anécdota, existe otra pregunta, círculos concéntricos ...

Nunca pensé que llegaría a hacer algo así. Llevo mucho tiempo escribiendo reflexiones con las que puedes sentirte indentificado, o por el contrario pensar de una forma completamente diferente. No lo escribí para impresionar a nadie. En realidad yo escribía desde niña, solo por el hecho de que no tenía el valor suficiente para decir lo que pensaba, y escribir para mí era el grito más fuerte y mi vía de escape. Alguien me dijo que las mejores reflexiones vienen de los momentos más duros de una vida. Y para mí así fue. Nunca he intentado transmitir nada que no haya sentido en mis...

Como Cenicienta, la periodista Sarah Griffin había perdido un zapato. Pero no se trataba de un simple zapatito de cristal, sino de un modelo exclusivo de tacón de aguja que podría costarle su trabajo. El ejecutivo y playboy Caleb Lewis no era el príncipe del cuento, pero tenía el zapato de Sarah y le ofreció un trato a aquella intrigante mujer: a cambio de devolvérselo, ella tenía que ayudarlo con una propuesta comercial... y eso significaba trabajar muy juntos. Sarah había aprendido hacía mucho tiempo que no había que creer en los cuentos de hadas, pero, ¿debería hacer una...

May y Adassa, o Ada, como la suelen llamar, son dos hermanas que deciden seguir su aventura viajera por el mundo en Irlanda. No son mochileras, ni blogueras de viajes, solo son dos amigas que disfrutan conociendo nuevos lugares en sus días libres. Cada viaje tiene algo de especial y este lo es aún más para Ada, pues le enseña algo muy importante a través de sus sueños. Una visita no prevista a las ruinas de un castillo da comienzo a todo lo demás.

La presente Antologia contiene una seleccion de poemas de "Repaso poetico (1906-1958)" incluido en el volumen X de las Obras completas de Alfonso Reyes. Se han recogido tambien, dos ejemplos del trabajo de Reyes como traductor de poesia: tres versiones de un poema de Mallarme y un episodio de la Iliada.