El undécimo eslabón

Estos cuentos suceden en las laderas de los Andes, en el invierno de Ithaca, en Marte, en París. En ellos, Liliana Colanzi logra acoger de una manera sagaz la ciencia ficción y la fantasía, las hace dialogar con el realismo y explora a través de ese encuentro la idea de la muerte en las grietas del mestizaje, allí donde la idiosincrasia indígena y su historia de explotación chocan con la vida moderna y urbana. Nuestro mundo muerto es a la vez un punto de llegada y de partida: aquí confluyen nuestras tradiciones fundamentales para ser renovadas y abrir caminos nuevos. Coedición...

¿Se pueden poner freno a una pasión que ambos saben que está prohibida? Nassira, una mujer proclive a la aventura, aprendió desde pequeña la habilidad del engaño. Su misión era partir rumbo al norte como doncella de Clarita, la hija de doña Angustias, para que la joven contrajese matrimonio. A Aitán Velázquez, de mirada oscura como la obsidiana y unos aires tan gallardos que despertaban los deseos de las más mojigatas, su futura suegra lo definía, acalorada, como un hombre avasallador. Tan solo fue un cruce de miradas entre Nassira y Aitán fue suficiente para que quedaran...

Muchos años después de abandonar su ciudad natal -una marcha que a la postre se revelará como una huida-, Ginés Ayala regresa a ella con el encargo de realizar un informe para la Unesco. Resultará así inevitable el encuentro con los lugares y personas que en otra época había frecuentado, y un viaje que en apariencia era estrictamente profesional acabará convirtiéndose en un ajuste de cuentas con el pasado. El premio Nobel Octavio Paz escribió a propósito del libro de poemas de Álvaro Valverde " Una oculta razón " : " Cuando leí el libro pensé enseguida que detrás de esos...

Eighteen-year old orphan Andrea moves to battle-scarred Barcelona to take up a scholarship at the university. But staying with relatives in their crumbling apartment, her dreams of independence are dashed among the eccentric collection of misfits who surround her, not least her uncle Roman. As Andrea's university friend, the affluent, elegant Ena, enters into a strange relationship with Roman, Andrea can't help but wonder what future lies ahead for her in such a bizarre and disturbing world. Translated by Edith Grossman 'One of the great classics of contemporary European literature' Carlos...