El mundo de Yesod - Aire

Un pueblo de la Alta Baviera a finales del siglo XVII. Una mujer solitaria, inteligente y dotada de conocimientos que parece casi mágica ante los ojos de la mayoría de la gente. Con la preparación de colgantes y cataplasmas, con el estudio de hierbas, piedras y estrellas, Marika tendrá que encontrar una forma de sobrevivir por sí misma en un mundo que la ve como una amenaza y a las mujeres como poco más que animales. La luz en los ojos de una niña, el asesinato de un padre de familia y la llegada al pueblo de un inquisidor, destruirán el delicado equilibrio que Marika había...

La ambientación urbana es predominante en la antología. Los personajes, igualmente urbanos y modernos en general, suelen verse arrastrados por las turbulencias de una acción exterior que violenta su vida como es casi preceptivo en el relato breve. La fábula, situación o alegoría que se desea revelar al lector tiene en el desenlace uno de sus mejores instrumentos. A la luz del final se interpreta o se reinterpreta todo el cuento.

Maisy y Tula juegan a los doctores. Maisy escucha el corazón de Tula y atiende a Osito Panda, que está enfermo. Pero Maisy corre por la escalera y tropieza.

Un àlbum taus mainats Lavetz, que’m lhevèi a paupas. Un contravent qu’èra obèrt e la lua, enòrma, que m’esclairava lo davant de la frinèsta. Que’m clinèi tà tornar barrar lo contravent quan vedoi ua ombra a quauques mètres. Qu’avoi lo còr qui’s hiquè a batanar. L’ombra que s’apressè. Un album jeunesse Alors, je me levai à tâtons. Un contrevent était ouvert et la lune, énorme, éclairait le devant de ma fenêtre. Je me penchai pour fermer le volet lorsque je vis une ombre à quelques mètres. Mon coeur se mit à cogner dans ma poitrine. L'ombre se rapprocha.

Just before the SS captures her in 1942, Antibe, who is more than four thousand years old, sends a message to Partagon, a thief who offers the Nazis the sword of Mars and a tablet with alchemical secrets, but is hiding even greater mysteries.