Como una estrella fugaz / Like a Shooting Star

Mucho más que una aventura en Japón: un emocionante viaje interior con La Volátil Tras un feliz periodo dedicado a la maternidad, ha llegado para La Volátil la hora de recuperar la sed de aventuras ¿y qué mejor que viajar a Japón con su gran amiga Loly? Por mucho que se haya juntado con un as de la improvisación, La Volátil es una máquina de la planificación y lo tiene todo pensado: desde la estancia en un buen ryokan vestidas con la correspondiente yukata a las sesiones de belleza en los baños termales. Parece que nada puede salir mal, pero en el momento de partir los miedos...

"Me llamo Cande Lumbreras y tengo diez años. Cuando me preguntan qué quiero ser de mayor, siempre respondo: "Detective privado, como mi padre." Has acertado: mi padre es el famoso Justino Lumbreras. Ahora ya puedo decirlo, porque después de resolver el caso del robo en la biblioteca de la baronesa Von Bitter pasó de ser un detective más a ser le mejor. Por eso lo contrataron para resolver el misterio de un fantasma que robaba cuadros. Por suerte, mi padre contaba con la ayuda de su hija pequeña, es decir, yo, y de mis amigos Eduardo y Lucía. La cosa sucedió así: un buen día en la...

En la literatura occidental, y especialmente en la narrativa de los últimos cuatro siglos, abundan las alusiones al fenómeno de la traducción. Desde las reflexiones teóricas y los símiles hasta las metáforas, las caracterizaciones simbólicas y los motivos literarios, pasando por los artificios narrativos y las descripciones de los traductores e intérpretes, de su actividad, su vida y su obra, son muchas las formas en las que este fenómeno ha quedado retratado en una gran número de novelas y relatos del ámbito europeo y americano. De esta manera, la traducción narrada se ha...

Llamas que Atraen es una novela rom ntica con escenas de misterio de principio a fin. Entrelaza historias fascinantes que aunque ficticias pudieron haber sido reales; son mundos que existen o existieron, mundos recreados por el autor. Para ello utiliza personajes comunes que se convierten en extraordinarios cuando tienen experiencias aterradoras tanto en la ciudad, como en bosques y selvas. Pero no por estas terribles vivencias es que ellos cambian, cambian despu?'s de que el amor ha triunfado.Trata principalmente de dos romances, un paria regenerado que se enamora de una vendedora de pan,...