Casi todo

Después de que los miembros de la banda de rock celta The Awkward Pauses llegan a la casa de Charles Dempsey, un músico que se suicidó hace muchos años, empiezan a ocurrir cosas extrañas. Andy, Shane, Kurt y Simone planean grabar su primer álbum durante su estancia en la mansión. Pero, de algún modo, sus grabaciones son sustituidas por otra hermosa e inquietante pieza musical. Poco después, dos niñas que vivían con ellos en la casa desaparecen. Al explorar más la casa, pronto se enteran de que hay más de la muerte de Charles Dempsey y la casa en sí. Algo está allí con ellos... ...

Las leyes de la atracción pueden más que la moral y los buenos modales. Cuarta entrega de la saga de los «Hermanos Carsington». Darius Carsington es un truhán atractivo e inteligente, un hombre que ocupa sus días acostándose con mujeres de moral relajada y escribiendo artículos académicos. Las «perfectas» damas de sociedad le parecen muy aburridas, pero en la intachable lady Charlotte Hayward intuye secretos del pasado. Descubrir las grietas que se esconden bajo una superficie demasiado pulida constituye para él un desafío irresistible. Lady Charlotte es tan bella, encantadora y...

¿Por qué traducir una obra como "Los infortunios de la virtud" de Donatien-Aldonse-François, marqués de Sade...? A parte de las respuestas obvias : capacidad y oportunidad, se imponen otras: Por placer, el placer de penetrar más profundamente en la sensualidad salvaje que encierran muchas de sus páginas, porque es una obra divertidísima (rara vez recordamos que el principal propósito de la literatura es entretener y divertir además de ilustrar), y en mi humilde opinión la primera, la más perfecta y en cierta medida la más ingenua de las tres : "Los infortunios de la virtud",...

Susana está harta de todo, sobre todo de su trabajo frustrante y de su complicada relación con Pablo, un atractivo y ocupadísimo director de una empresa cosmética, y decide romper con la rutina y los agobios y pasar unos días sola en un pueblo perdido. Allí conoce a Maksim, un ucraniano, misterioso y cosmopolita, empeñado en poner del revés su mundo. Pero ese mundo también está empezando a cambiar, pues a Susana le surge la oportunidad de trabajar en Nueva York y, sin pensarlo, lo acepta. Además, Nueva York es la ciudad adonde Pablo va a trasladarse en breve y la ciudad en la que...