100 cosas sobre mí

A Mapuche woman in Buenos Aires tries to solve a friend’s murder in this Prix Landerneau–winning crime novel by the acclaimed French author of Zulu. Twenty-eight-year-old Jana is a Mapuche, one of those indigenous “people of the earth” who were dispossessed when the Argentinean constitution turned them into outlaws overnight. A survivor of the Dirty War, Jana is now sculptor of a rare talent. But to make ends meet, she must also prostitute herself down at the docks. Her best friend, Miguel, a.k.a. Paula, is a transvestite who also works the docks. Jana and Miguel are connected, as if...

¿Cómo sería nuestro mundo si cada ser humano supieraqué destino le aguarda tras la muerte? En Praemortis los hombres han decidido olvidar cualquier promesa de vida futura que ofrecen las religiones y se centran en disfrutar su vida presente. El Dr. Veldecker, buscando una cura para su hijo, descubre una fórmula que hace que los pacientes traspasen lafrontera de la vida mortal y descubran lo que les guardará al morir. El doctor decide destruir la fórmula que ha llamado Praemortis pero su hijo Robert la conserva en secreto. Robert funda una corporación donde su fin es controlar a la...

Thisbe Moreland estaba acostumbrada a que los hombres no la tomaran en serio. Como científica, solía ser la única mujer participante en conferencias y reuniones, siendo su presencia recibida con desprecio y mofa. De modo que fue una agradable sorpresa poder sentarse al lado de un atractivo joven que, además, estaba interesado en mantener una conversación sobre ciencia. Desmond Harrison no podía creer su buena suerte cuando le tocó sentarse junto a Thisbe, inteligente e impresionantemente hermosa. Desde el principio anheló volver a verla. Sin embargo, se avergonzaba de su baja cuna,...

El escritor nahua Natalio Hernández Xocoyotzin, al referirse a las apropiaciones creativas de esta lengua también originaria para muchos de los nacidos en este continente, declaró: "sabemos que somos ricos porque tenemos muchas lenguas mexicanas y la lengua española que también es nuestra, porque nos une". Humberto Ak ́abal, poeta maya k ́iche ́ guatemalteco también publicado en esta colección, se expresó sobre las posibilidades del castellano en tanto lengua originaria al escribir: "esta lengua es sólo una llave más / para cantar el canto viejo de mi sangre". En un sentido...